Kaydolmak istiyorum
Geri tüm haberlere Geri tüm haberlere

Сегодня родился Юргенс Николай Данилович

16 ноября 1847 года родился Юргенс Николай Данилович. Это русский морской офицер, гидрограф и полярный исследователь. После окончания штурманского училища он принимал участие в трёхлетнем кругосветном плавании на клипере «Всадник». В 1874 году поступил в Морскую академию. После окончания Юргенс служил в обсерватории, ездил на стажировку в США. В 1880 году Николай Юргенс был избран начальником Ленской полярной экспедиции. В ходе экспедиции Николай Юргенс сделал серию карандашных рисунков, изображающих северное сияние. Географическое общество впервые представило их широкой публике только в 2011 году на выставке "Aurora borealis".

On November 16, 1847 Yurgens Nikolay Danilovich was born. This is a Russian naval officer, a hydrographer and a polar researcher. After graduating from navigation school he took part in three years' global cruise on a clipper "Rider". In 1874 he came to Sea academy. After academy Yurgens served in observatory, he went on training to the USA. In 1880 Nikolay Yurgens was elected a chief of Lensky polar expedition. During expedition Nikolay Yurgens made a series of pencil drawings representing the polar lights. Geographical society for the first time presented them to general public only in 2011 at the Aurora borealis exhibition.

после
[pòsli]
морской
[marskòj]
северный
[severnyj]
географический
[geagraficheskij]
выставка
[vystavka]
Etiketler: Birthdays Today

Bu konuda başka haberler: Birthdays Today

28 мая 1740 года родился Шубин Федот Иванович. Это наиболее значительный русский скульптор восемнадцатого века, представитель классицизма. Шубин работал в основном с мрамором, редко - с бронзой. Большинство его скульптурных портретов исполнены в форме бюстов. Это бюсты Ломоносова, Екатерины II и других известных личностей.

On May 28, 1740 Choubin Fedot Ivanovich was born. This is the most considerable Russian sculptor of the eighteenth century, a representative of classicism. Choubin worked generally with marble, rare - with bronze. The majority of his sculptural portraits are made in the form of busts. These are busts of Lomonosov , Catherine II and other famous personalities.

русский
[rùsskij]
редко
[redka]
представитель
[pridstavitel`]
портрет
[partret]
наиболее
[naibolie]
большинство
[bal`shinstvo]
известный
[izvesnyj]
восемнадцать
[vasemnadtsat`]
Etiketler: Birthdays Today
Для приготовления грушевого салата возьмите две груши, две столовые ложки сыра Фета, одну столовую ложку жареных фисташек, пучок рукколы, листья салата, одну столовую ложку винного уксуса и две столовые ложки оливкового масла. Смешайте и наслаждайтесь неповторимым вкусом легкого салата.

To make a pear salad take two pears, two tablespoons of Feta cheese, one tablespoon of fried pistachios, an arugula bunch, lettuce leaves, one tablespoon of wine vinegar and two tablespoons of olive oil. Mix and enjoy unique taste of your light salad.

салат
[salàt]
Жареный
[zharenyj]
столовая
[stalòvaya]
Etiketler: Birthdays Today
27 мая 1934 года в Москве родился Шалевич Вячеслав Анатольевич. Это советский и российский актёр театра и кино. В 1958 году Шалевич окончил Театральное училище имени Щукина. Самые известные фильмы с участием Вячеслава Шалевича: "Капитанская дочка", "Серебряный тренер", "Хоккеисты", "Три тополя на Плющихе" и многие другие.

On May 27, 1934 in Moscow Shalevich Vyacheslav Anatolyevich was born. This is a Soviet and Russian stage and film actor. In 1958 Shalevich has graduated from Theatrical school of Schukin. The most famous movies with Vyacheslav Shalevich's participation are: "The captain's daughter", "The silver trainer", "Hockey players", "Three poplars on Plyushchikha" and many others.

хоккеист
[khakeist]
фильм
[fil`m]
училище
[uchilishe]
дочка
[dochka]
Etiketler: Birthdays Today
27 мая 190 года родилась Благинина Елена Александровна. Это советская и русская поэтесса, переводчик. Елена Благинина была постоянным автором и редактором популярных детских журналов «Мурзилка» и «Затейник». Елена Благинина является автором более сорока книг.

On May 27, 190 Blaginina Elena Aleksandrovna was born. This is a Soviet and Russian poetess, a translator. Elena Blaginina was a constant author and an editor of popular children's magazines "Murzilka" and "Zateynik".

сорок
[sòrak]
переводчик
[perevodchik]
журнал
[zhurnal]
детский
[detskij]
Etiketler: Birthdays Today
Tercüme
Tercüme (ru-tr)
Bu fonksiyonu yalnızca kayıtlı kullanıcılar kullanabilir.