|
|
Kullanım örnekleri
А кто ты по профессии?
[a kto ty pa prafèssii] - Mesleğin ne?
И кто виноват?
[i kto vinavàt] - Suçlu kim?
Кто Вы такой и что мне от Вас нужно?
[Kto Vy takoj i chto mne ot Vas nuzhno]
Кто выиграл последние Олимпийские Игры?
[kto v`yigral paslèdnii alimpìjskie ìgry] - Son Olimpiyat oyunlarını kim aldı?
Кто организатор этой выставки?
[kto arganizator ehtoj vystafki?] - Bu serginin düzenleyicisi kimdir?
Кто официальный партнёр этой выставки?
[kto ofitsial`nyj partnyor ehtaj vystafki?] - Bu serginin resmi ortağı kimdir?
Кто производит это оборудование?
[kto praizvodit ehto abarudovanie?] - Bu donatımı kim üretir?
Кто рано встаёт тому Бог даёт!
[Kto rano vstayot tomu Bog dayot]
Кто там?
[kto tam?] - Kim o?
Кто ты по профессии?
[kto ty pa prafèssii] - Mesleğin ne?
Кто это?
[kto èhta] - Bu kim?
Мне надо погладить рубашки. Кто-то может это сделать?
[mne nado pogladit' rubashki. kto-to mozhet ehto sdelat'?] - Gömleklerimi ütülemem lazım. Bunu kim yapabilir?
Письмо отражает душу, оно столь верное эхо голоса того, кто пишет, что утонченные умы относят письма к драгоценнейшим сокровищам любви.
[pis`mo otrazhaet dushu ono stol` vernoe eh`kho golosa togo kto pishet chto utonchennye umy otnosyat <br>
pis`ma k dragotsennejshim sokrovishham lyubvi] - Mektup gönülü yansıtıp yazanın sesinin o kadar doğru yankısıdır ki ince akıllar, mektupları aşkın en değerli hazineleri sanırlar.
Счастлив тот, кто счастлив у себя дома.
[schastliv tot kto schastliv u sebya doma] - Multludur o ki kendi evde multudur.
Я не боюсь того, кто изучает 10,000 различных ударов. Я боюсь того, кто изучает один удар 10,000 раз.
[ya ne boyus` togo kto izuchaet desyat' tysyach razlichnykh udarov. ya boyus` togo kto izuchaet odin udar desyat' tysyach raz] - 10 000 çeşitli darbeyi öğrenenden korkmam. Bir darbeyi 10 000 defa öğrenenden korkarım.
Rus dili okullarını ve öğretmenlerini bulabilirsiniz: |
Tercüme
Tercüme (ru-tr)
Bu fonksiyonu yalnızca kayıtlı kullanıcılar kullanabilir.
