返回所有的新闻 返回所有的新闻

Создание "Газпрома"

17 февраля 1993 года в России был создан "Газпром". Сегодня это самая крупная компания в мире. Основными направлениями ее деятельности являются геологоразведка, добыча, транспортировка, хранение, переработка и реализация углеводородов, а также производство и сбыт электрической и тепловой энергии. Газпром располагает самыми крупными запасами природного газа. На его долю приходится около 20 процентов мировой добычи газа.

On February 17, 1993 in Russia "Gazprom" was created. Today it is the largest company in the world. The main directions of its activity are geological exploration, production, transportation, storage, processing and realization of hydrocarbons, and also production and sale of electric and thermal energy. Gazprom has the largest reserves of natural gas. About 20 percent of world gas production belongs to it.

энергия
[ehnergiya]
标签: Inventions

这个题目其他的消息: Inventions

Пиццу трудно назвать здоровым блюдом, тем более для детей. Однако пиццу можно сделать немного более полезным блюдом. Если вы добавите в вашу пиццу побольше разнообразных овощей и красиво её декорируете, пицца станет любимым детским блюдом.

It is difficult to call pizza a healthy dish, especially for children. However pizza can became more useful dish. If you add to your pizza more various vegetables and decorate it beautifully, еру pizza will become a favourite children's dish.

трудно
[trudno]
сделать
[sdelat`]
пицца
[pitsa]
однако
[adnako]
назвать
[nazvat`]
можно
[mozhno]
красиво
[krasivo]
здоров
[zdarof]
более
[bolee]
полезный
[paleznyj]
любимый
[lyubimyj]
标签: , Inventions
Рогожка - это ткань с шахматным плетением нити, которая используется для мягкой мебели. Эта ткань идеально гармонирует с такими стилями интерьера, как прованс и кантри. Рогожка является благородной и качественной тканью с отличными техническими характеристиками.

Gunny is a fabric with chess weaving of thread which is used for upholstered furniture. This fabric is ideally in harmony with such interior styles as Provence and country. Gunny is noble and qualitative fabric with excellent technical characteristics.

отлично
[atlichno]
мебель
[mebil`]
Докторская колбаса - это популярный в странах бывшего СССР сорт варёной колбасы. Это вкусный диетический продукт с пониженным содержанием жиров. Докторская колбаса была разработана в СССР в 30-х годах и остается популярной до сих пор.

Doctorskaya sausage is popular in the countries of the former USSR sort of boiled sausage. It is a tasty dietary product with a lowered content of fats. Doctorskaya sausage was developed in the USSR in the thirties and still remains popular.

колбаса
[kalbasà]
вкусный
[fkùsnyj]
标签: , Inventions
Мельница - это механизм, предназначенный для измельчения сыпучих, а также пастообразных материалов. Наиболее известным применением ветряных мельниц является их использование для помола муки. В XIX веке с развитием паровых машин использование мельниц постепенно стало сокращаться. Первая ветряная мельница была изобретена греческим математиком Героном Александрийским.

Mill is the mechanism intended for crushing of loose, and also pastelike materials. The most known application of windmills is their use for a flour grinding. In the 19th century with development of steam-engines use of mills began gradually to be reduced. The first windmill was invented by a Greek mathematician Heron of Alexandria.

наиболее
[naibolie]
математик
[matematik]
развитие
[razvìtije]
машина
[mashìna]
математический
[matimatichiskij]
标签: Inventions
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能