返回所有的新闻 返回所有的新闻

Национальный парк Башкирия

Национальный парк Башкирия был создан 11 сентября 1986 года на территории Республики Башкортостан (Россия). Он расположен на юго-западных склонах Южного Урала. Ежегодно территорию парка посещает около 30 тысяч человек. На территории парка находятся карстовые пещеры, родники, колодцы, три важные памятника природы. Ко всем памятникам природы проложены пешие и конные маршруты.

The national park Bashkiria was created on September 11, 1986 in the territory of the Republic of Bashkortostan (Russia). It is located on southwest slopes of South Ural. Annually the territory of park is visited by about 30 thousand people. In the territory of park there are karst caves, springs, wells, three important nature sanctuaries. To all nature sanctuaries pedestrian and horse routes are laid.

пещера
[peshhera]
памятник
[pamyatnik]
человек
[chilavèk]
тысяча
[tysyacha]
важный
[vazhnyj]
标签: 自然

这个题目其他的消息: 自然

Налим - это единственная пресноводная рыба отряда трескообразных. Налим обычно обитает в реках, впадающих в Северный Ледовитый океан. Это очень вкусная рыба, которая имеет важное промысловое значение. Вес налима может достигать шести килограмм, его длина может достигать одного метра, а возраст - двадцати четырёх лет. Из налима готовится великолепная уха.

The burbot is the only gadiform freshwater fish. The burbot usually lives in the rivers flowing into the Arctic Ocean. It is a very tasty fish which has important trade value. The burbot weight can reach six kilograms, its length can reach one meter, and age - twenty four years. Magnificent fish soup is cooked from a burbot.

северный
[severnyj]
океан
[akiàn]
обычно
[abychno]
достигать
[dastigat`]
длина
[dlina]
возраст
[vòzrast]
标签: , 动物, 自然
Енисей - это река, расположенная в Сибири, одна из самых больших рек мира и России. Енисей впадает в Карское море Северного Ледовитого океана. Длина этой реки составляет три тысячи четыреста восемьдесят семь километров. Енисей - это природная граница между Западной и Восточной Сибирью. Это важнейший водный путь Красноярского края.

Yenisei is a river located in Siberia, one of the greatest rivers of the world and Russia. Yenisei flows into the Kara Sea of the Arctic Ocean. Length of this river is three thousand four hundred eighty-seven kilometers. Yenisei is a natural border between Western and Eastern Siberia. It is the most important waterway of Krasnoyarsk Krai.

четыреста
[chetyresta]
между
[mezhdu]
километр
[kilametr]
длина
[dlina]
граница
[granìtsa]
западный
[zapadnyj]
标签: 自然, Showplaces
Вид с перевала Птица

图像的作者: Константин Цыбин

Вид с перевала Птица на озеро Мраморное и гору Тушканчик, Россия. Природный парк Ергаки.

The view from the pass Bird to the Marmara Lake and mountain Jerboa, Russia. Natural Park Ergaki.
标签: 自然
Манука - это растение семейства миртовых, которое обладает сильным антибактериальным, противогрибковым и противовирусным эффектом. Родиной этого растения является Новая Зеландия. Манука часто используется в парфюмерии, косметике и медицине. В Новой Зеландии из мануки делается целебный мёд.

Manuka is a plant of myrtaceous family which has strong antibacterial, antifungal and antiviral effect. The homeland of this plant is New Zealand. Manuka is often used in perfumery, cosmetics and medicine. In New Zealand curative honey is made from manuka.
Новая Зеландия
[nòvaya zilàndiya]
часто
[chasto]
сильный
[sìl'nyj]
родина
[rodina]
парфюмерия
[parf’umèriya]
标签: 身体, 自然
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能