登记
返回所有的新闻 返回所有的新闻

Мухомор

В русском языке известный ядовитый гриб получил название мухомор, поскольку он использовался как инсектицид против мух. Это гриб, чтоб убивать (морить) мух. На самом деле мухоморы - это не только ярко красные грибы с белыми точками. Существует несколько видов мухоморов, в том числе желтые, белые и серые. С этими грибами связано много мифов и легенд. Это одни из самых токсичных грибов в мире.

In Russian the known poisonous mushroom has received the name Мухомор (mukhomor) as it was used as an insecticide against flies. It is a mushroom to kill (to exhaust) flies. Actually fly agarics are not only bright red mushrooms with white points. There are several types of fly agarics, including yellow, white and gray. Many myths and legends are connected with these mushrooms. These are the most toxic mushrooms in the world.

убивать
[ubivat`]
красный
[kràsnyj]
несколько
[neskal`ka]
известный
[izvesnyj]
жёлтый
[zhòltyj]
серые
[sèryi]
标签: 自然

这个题目其他的消息: 自然

Республика Адыгея

图像的作者: Юрий Шевченко

Республика Адыгея. Цветущие рододендроны в природном парке «Большой Тхач». Россия

The Republic Of Adygea. Blooming rhododendrons in the natural Park "Bolshoi Thach". Russia
标签: 俄罗斯, 自然
Болотистое озеро

图像的作者: Фёдор Лашков

Болотистое озеро. Север Ленинградской области, Россия
The swampy lake. North of the Leningrad Region, Russia
标签: 俄罗斯, 自然
Музей-заповедник Коломенское, Москва, Россия
Kolomenskoye Museum-Reserve, Moscow, Russia
标签: 自然, Showplaces
Термальная вода - это вода с богатым минеральным составом, который обеспечивает ей целебные свойства. Часто термальная вода имеет температуру до сорока и более градусов. Источниками термальной воды являются подземные гейзеры. Такая вода используется в косметологии.

Thermal water is water with rich mineral structure which provides it curative properties. Often thermal water has temperature to forty and more degrees. Sources of thermal water are underground geysers. Such water is used in cosmetology.

градус
[gradus]
температура
[timpiratura]
标签: 身体, 自然
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能