登记
返回所有的新闻 返回所有的新闻

Парк Сокольники (Москва)

В 1878 году в Москве был основан знаменитый парк Сокольники. Площадь парка составляет пятьсот семнадцать гектаров. В шестнадцатом — семнадцатом веках на месте сегодняшнего парка проходили царские соколиные охоты, отсюда и название парка. В этот период на месте парка был лес, где охотился царь Иван Грозный.

In 1878 in Moscow a well-known park Sokolniki was founded. The area of the park is five hundred seventeen hectares. In the sixteenth — seventeenth centuries on the place of today's park took place an imperial falconry, fr om here comes the name of the park. During this period on the place of the park there was a wood where the tsar Ivan the Terrible hunted.

площадь
[plòshit']
-
广场
отсюда
[atsyuda]
-
从这里
название
[nazvanie]
знаменитый
[znaminityj]
шестнадцать
[shestnadtsat`]
-
十六
标签: Showplaces

这个题目其他的消息: Showplaces

Кавказский хребет

图像的作者: Vladislav Ionis

Кавказский хребет на закате, Россия

The Caucasian ridge at sunset, Russia
Музей-заповедник Коломенское, Москва, Россия
Kolomenskoye Museum-Reserve, Moscow, Russia
标签: 自然, Showplaces
Курайская степь, Россия. Река Чуя. - Kurai steppe, Russia. The Chuya River.
В июле 1965 года благодаря космическому аппарату Маринер-4 были впервые обнаружены кратеры на поверхности Марса. Фотографии кратеров были сделаны камерами космического аппарата во время близкого пролёта вблизи Красной Планеты 14-15 июля, а затем были отправлены на Землю.

In July, 1965 thanks to the Mariner-4 spacecraft craters on the surface of Mars were for the first time found. Photos of craters were made by spacecraft cameras during the close flight near the Red Planet on July 14-15, and then sent to Earth.

впервые
[fpirvye]
фотография
[fatagrafiya]
-
照片
красный
[kràsnyj]
-
红色的
космический
[kasmicheskij]
-
宇宙的
близкий
[bliskij]
标签: 科学, Showplaces
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能