登记
返回所有的新闻 返回所有的新闻

Осень

Осенью становится холодно вокруг, чтобы стало тепло внутри...
[òsin'yu stanòvitsa khòladna vakrùk shtòby stàla tiplò vnutrì] -
In autumn it becomes cold around to bring the warmth inside...

холодно
[khòladna]
тепло
[tiplo]
осенью
[osen`yu]
Фотосъемка внутри здания запрещена.
[fotos`emka vnutri zdaniya zapreshena.]
标签: 引语, 天气

这个题目其他的消息: 引语, 天气

В Санкт-Петербурге идёт дождь, а в Москве солнечно [f Sankt-Pitirburge id'ot dosht', a v Maskve solnichna] - it's raining in St. Petersburg, and it's sunny in Moscow
标签: 户外, 天气
Бессмысленно осмысливать смысл неосмысленными мыслями [bismyslina asmyslivat' smysl niasmyslinymi mysl'ami] - It makes no sense to interpret meaning with meaningless thoughts
标签: 引语, 俄语口语,
Удивительно, что может сделать один луч солнца с душой человека.

It's amazing what one ray of the sun can make with the soul of man.

(с)Ф.М. Достоевский
标签: 引语, Quotes
Если хочешь жить легко и быть к небу близко, держи сердце высоко, а голову низко.

If you want to live easily and be close to the sky, keep heart high and head low.

(с) Фёдор Глинка
标签: 引语, Quotes
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能