登记
返回所有的新闻 返回所有的新闻

Милый дом

Если в доме царит счастье и согласие – он никогда не станет тесным.
[jèsli v dòmi tsarìt stshàst'je i saglàsije on nikagdà ni stànit tèsnym]
- If happiness and consent reigns in the house – it will never become cramped.


счастье
[sshàst'je]
никогда
[nikogda]
标签: 引语, 在家里

这个题目其他的消息: 引语, 在家里

Бессмысленно осмысливать смысл неосмысленными мыслями [bismyslina asmyslivat' smysl niasmyslinymi mysl'ami] - It makes no sense to interpret meaning with meaningless thoughts
标签: 引语, 俄语口语,
Удивительно, что может сделать один луч солнца с душой человека.

It's amazing what one ray of the sun can make with the soul of man.

(с)Ф.М. Достоевский
标签: 引语, Quotes
Если хочешь жить легко и быть к небу близко, держи сердце высоко, а голову низко.

If you want to live easily and be close to the sky, keep heart high and head low.

(с) Фёдор Глинка
标签: 引语, Quotes
Рогожка - это ткань с шахматным плетением нити, которая используется для мягкой мебели. Эта ткань идеально гармонирует с такими стилями интерьера, как прованс и кантри. Рогожка является благородной и качественной тканью с отличными техническими характеристиками.

Gunny is a fabric with chess weaving of thread which is used for upholstered furniture. This fabric is ideally in harmony with such interior styles as Provence and country. Gunny is noble and qualitative fabric with excellent technical characteristics.

отлично
[atlichno]
мебель
[mebil`]
технический
[tekhnicheskij]
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能