登记
返回所有的新闻 返回所有的新闻

Остров Ольхон

Остров Ольхон - это крупнейший остров на озере Байкал, расположенный в Иркутской области в России. Длина этого удивительного острова составляет 73,5 километров. Он имеет множество песчаных пляжей. На острове находится знаменитая скала Шаманка, которая является святыней. В этой скале находится Шаманская пещера с узкими коридорами. Когда-то в этой пещере совершались ритуалы. Еще одной достопримечательностью острова является Краеведческий музей имени Ревякина. Летом остров посещают множество туристов из разных регионов России и зарубежья.

The island of Olkhon is the largest island on Lake Baikal located in Irkutsk region in Russia. Length of this amazing island is 73,5 kilometers. It has a lot of sandy beaches. On the island there is well-known Shaman rock which is a shrine. In this rock there is a Shaman cave with narrow corridors. Very long time ago rituals were made in this cave. One more sight of the island is the Museum of local lore of Revyakin. In summer the island is visited by a great number of tourists from different regions of Russia and from abroad.

турист
[turist]
пещера
[peshhera]
остров
[òstraf]
музей
[muzej]
летом
[letom]
коридор
[karidòr]
когда
[kagda]
километр
[kilametr]
достопримечательность
[dostoprimechatel'nost']
标签: 旅游, 自然

这个题目其他的消息: 旅游, 自然

Республика Адыгея

图像的作者: Юрий Шевченко

Республика Адыгея. Цветущие рододендроны в природном парке «Большой Тхач». Россия

The Republic Of Adygea. Blooming rhododendrons in the natural Park "Bolshoi Thach". Russia
标签: 俄罗斯, 自然
Болотистое озеро

图像的作者: Фёдор Лашков

Болотистое озеро. Север Ленинградской области, Россия
The swampy lake. North of the Leningrad Region, Russia
标签: 俄罗斯, 自然
Музей-заповедник Коломенское, Москва, Россия
Kolomenskoye Museum-Reserve, Moscow, Russia
标签: 自然, Showplaces
Термальная вода - это вода с богатым минеральным составом, который обеспечивает ей целебные свойства. Часто термальная вода имеет температуру до сорока и более градусов. Источниками термальной воды являются подземные гейзеры. Такая вода используется в косметологии.

Thermal water is water with rich mineral structure which provides it curative properties. Often thermal water has temperature to forty and more degrees. Sources of thermal water are underground geysers. Such water is used in cosmetology.

градус
[gradus]
температура
[timpiratura]
标签: 身体, 自然
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能