登记
返回所有的新闻 返回所有的新闻

Сегодня родился Пирогов Николай Иванович

25 ноября 1810 года в Москве родился Пирогов Николай Иванович. Это знаменитый русский хирург и анатом, естествоиспытатель и педагог, создатель первого атласа топографической анатомии, основоположник русской военно-полевой хирургии, основатель русской школы анестезии. Тело Пирогова было забальзамировано его лечащим врачом Д. И. Выводцевым с использованием разработанного им метода, и погребено в мавзолее в деревне Вишня под Винницей. Основное значение деятельности Н. И. Пирогова состоит в том, что он превратил хирургию в науку, вооружив врачей научно обоснованной методикой оперативного вмешательства. Пирогов внес также большой вклад в развитие военно-полевой хирургии.

On November 25, 1810 in Moscow Pirogov Nikolay Ivanovich was born. This is a well-known Russian surgeon and an anatomist, a scientist and a teacher, a founder of the first atlas of topographical anatomy, a founder of the Russian field surgery, a founder of the Russian school of anesthesia. After Pirogov's death his body was embalmed by his attending physician D. I. Vyvodtsev with use of a method developed by him, and was buried in the mausoleum in the village Vishnya under Vinnitsa. Major importance of activity of N. I. Pirogov consists in that he turned surgery into science, having armed doctors with an evidence-based technique of surgery. Pirogov made also a big contribution to development of field surgery.

русский
[rùsskij]
развитие
[razvìtije]
значение
[znachenie]
большой
[bal'shòj]
деревня
[direvnya]
военный
[vajènnyj]
标签: Birthdays Today

这个题目其他的消息: Birthdays Today

21 мая 1886 года родился Зенкевич Михаил Александрович. Это русский поэт и переводчик. Поэт родился в семье учителей. Зенкевич много занимался художественными переводами ("Юлий Цезарь" и "Мера за меру" Шекспира, "Война миров" Уэллса). Самые известные стихотворения Зенкевича: "Дикая порфира", "Сказочная эра" и многие другие.

On May 21, 1886 Zenkevich Mikhail Aleksandrovich was born. This is a Russian poet and a translator. The poet was born in a family of teachers. Zenkevich was engaged in literary translations (Julius Caesar and "A measure for a measure" of Shakespeare, "War of the worlds" of Wells) much. The most famous poems of Zenkevich are: "Wild porphyry", "A fantastic era" and many others.

переводчик
[perevodchik]
перевод
[perevod]
война
[vaina]
учитель
[uchitel`]
标签: Birthdays Today
21 мая 1780 года в Санкт-Петербурге родился Теребенёв Иван Иванович. Это известный русский скульптор и график. Иван Теребенёв известен своим барельефом «Полтавская баталия» для памятника Петру Первому перед Михайловским замком. Среди его скульптурных работ также парящие аллегории Славы и аллегорический барельеф «Заведение флота в России» на арке Адмиралтейства.

On May 21, 1780 in St. Petersburg Terebenyov Ivan Ivanovich was born. This is a famous Russian sculptor and a graphic designer. Ivan Terebenyov is known for his bas-relief "The Poltava fight" for a monument to Peter I before the Mikhailovsky Castle. Among his sculptural works there are also soaring Slava's allegories and an allegorical bas-relief "An institution of the fleet in Russia" on the Admiralty arch.

памятник
[pamyatnik]
标签: Birthdays Today
20 мая 1899 года в Курске родился Дейнека Александр Александрович. Это советский живописец, монументалист и график, педагог, профессор. Самые известные произведения Александра Дейнеки: "Сгоревшая деревня", "Оборона Севастополя", "Будущие лётчики" и многие другие. В честь художника был назван астероид (9514) Дейнека, а также Лайнер Airbus A321 авиакомпании "Аэрофлот".

On May 20, 1899 in Kursk Deyneka Alexander Aleksandrovich was born. This is a Soviet painter,a sculptor of monuments and a graphic designer, a teacher, a professor. The most known works of Alexander Deyneki are: "The burned-down village", "Defense of Sevastopol", "Future pilots" and many others. In honor of the artist the asteroid (9514) Deyneka, and also the Airbus A321 Liner of Aeroflot airlin were called.

художник
[khudozhnik]
советский
[savetskij]
профессор
[prafesor]
лётчик
[lyòtchik]
деревня
[direvnya]
произведение
[praizvedenie]
будущий
[budushij]
标签: Birthdays Today
20 мая 1842 года в Москве родился Воейков Александр Иванович. Это русский метеоролог, климатолог и географ, создатель сельскохозяйственной метеорологии, активный пропагандист вегетарианства. На протяжении своей жизни Александр Воейков много путешествовал по всему миру. Он был автором большого количества статей по климату разных стран мира.

On May 20, 1842 in Moscow Voyeykov Alexander Ivanovich was born. This is a Russian meteorologist, a climatologist and a geographer, a creator of agricultural meteorology, an active propagandist of vegetarianism. Throughout his life Alexander Voyeykov traveled all over the world much. He was the author of a large number of articles on climate of the different countries of the world.

активный
[aktivnyj]
автор
[aftor]
русский
[rùsskij]
странный
[stranyj]
география
[geagrafiya]
большой
[bal'shòj]
标签: Birthdays Today
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能