|
1
Поперед батьки в пекло не лезь
[Popered bat'ki v peklo ne lez']
1
Посади свинью за стол, а она и ноги на стол
[Posadi svin'yu za stol, a ona i nogi na stol]
1
После драки кулаками не машут
[Posle draki kulakami ne mashut]
1
Поспешишь- людей насмешишь
[Pospeshish'- lyudej nasmeshish']
1
Пошел за шерстью, а вернулся стриженым
[Poshel za sherst'yu, a vernulsya strizhenym]
1
Правда в огне не горит и в воде не тонет
[Pravda v ogne ne gorit i v vode ne tonet]
1
Правда глаза колит
[Pravda glaza kolit]
1
Правду говорить - друга не нажить
[Pravdu govorit' - druga ne nazhit']
1
При царе горохе
[Pri tsare gorokhe]
1
Привычка - вторая натура
[Privychka - vtoraya natura]
|
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией
