|
1
Кто не работает, тот не ест
[Kto ne rabotaet, tot ne est]
1
Кто не умеет молчать, тот не умеет и говорить
[Kto ne umeet molchat', tot ne umeet i govorit']
1
Кто пьёт до дна, тот живёт без ума
[Kto p'yot do dna, tot zhivyot bez uma]
1
Кто рано встаёт — тому Бог (по)даёт
[Kto ràno vstayòt — tomù Bog (po)dayòt]
1
Кто себя очень любит, того другие не любят
[Kto sibyà òchin' lyùbit, tavò drugìje ni lyùbyat]
1
Кто смел, тот два съел
[Kto smel, tot dva s"el]
1
Кто старое помянет, тому глаз вон
[Kto staroe pomyanet, tomu glaz von]
1
Куда конь с копытом, туда и рак с клешней
[Kuda kon' s kopytom, tuda i rak s kleshnej]
1
Куда не кинь, всюду клин
[Kuda ne kin', vsyudu klin]
1
Куй железо пока горячо
[Kuj zhelezo poka goryacho]
|
Traduzione
Traduzione (ru-it)
Solo gli utenti registrati possono usare questa funzione
