Professeurs et écoles en ligne au Skype

Joignez-vous à nous sur


 Retour à toutes les actualités Retour à toutes les actualités

C and S

Have you ever had that problem?

Запиши мой e-mail [zapishì moj imèjl] - Write down my e-mail
Ага, диктуй [agà, diktùj] - Ok, spell it
Пи [pi] – P
Так, пи, записал [tak, pi, zapisàl] – So, P, okay
Оу [òu] - O
Понятно, О [panyàtna, O] - Alright, O
Эс [ehs] – S
Как русская Эс? – [kak rùsskaya ehs] – Like Russian “С”?

When in Russia we spell English words we have names for C and S.
C : Как русская Эс. [kak rùsskaya ehs] - Like Russian C
S : Как доллар [kak dòllar] – Like dollar ($)
Тобольск - это город расположенный на севере Тюменской области России. Он был основан в 1587 году. В 1590 году Тобольск первым в Сибири получил статус города. Это второй по численности город этого региона. Тобольск является крупнейшим промышленным центром страны в области переработки сжиженных углеводородных газов, а также производства полимеров и мономеров. В городе зарегистрирована крупнейшая газо- и нефтехимическая компания России Сибур Холдинг. С каждым годом Тобольск привлекает всё больше туристов. В городе имеется горнолыжный «Курорт Алемасова», на трассах которого проходят областные соревнования лыжников и сноубордистов.

Tobolsk is a city located in the north of the Tyumen region of Russia. It was founded in 1587. In 1590 Tobolsk the first in Siberia received the status of the city. It is the the second by population city of this region. Tobolsk is the largest industrial center of the country in the field of conversion of the liquefied hydrocarbonic gases, and also production of polymers and monomers. In the city the largest gas and the petrochemical company SIBUR Holding of Russia is registered. Every year Tobolsk attracts more and more tourists. There is alpine skiing "Resort of Alemasova" in the city on which tracks regional competitions of skiers and snowboarders take place.

центр
[tsentr]
турист
[turist]
север
[sever]
город
[gòrat]
второй
[vtaròj]
страна
[stranà]
промышленный
производство
область
7 декабря 1922 года в Иркутске родился Назаров Владимир Александрович. Это советский кинорежиссёр, сценарист, актёр, режиссёр дубляжа. Владимир Назаров работал на киностудии "Ленфильм", потом на "Мосфильме". Самые известные фильмы с участием Владимира Назарова в качестве режиссёра: "Хозяин тайги", "Пропажа свидетеля", "Линия жизни", "Голубка" и другие. Как актёр он сыграл роли в фильмах: "О друзьях-товарищах", "Инженер Прончатов".

On December 7, 1922 in Irkutsk Nazarov Vladimir Aleksandrovich was born. This is a Soviet film director, a screenwriter, a actor, a dubbing director. Vladimir Nazarov worked at a film studio Lenfilm, then at Mosfilm. The most famous movies with Vladimir Nazarov's participation as a director: "Owner of a taiga", "Loss of the witness", "Lifeline", "Pigeon" and others. As an actor he has played roles in movies: "About friends companions", "Engineer Pronchatov".

фильм
[fil`m]
товарищ
[tavarish]
советский
режиссёр
[regissyòr]
Владимир
[vladìmir]
7 декабря 1905 года родился Габович Михаил Маркович. Это советский артист балета, балетмейстер и педагог. Критики называли танец Михаила Габовича сильным, мужественным и выразительным. Михаил Габович был автором книги «Душой исполненный полет» (1965) и многих статей о балете. Он был руководителем филиала Большого театра в Москве.

On December 7, 1905 Gabovich Mikhail Markovic was born. This is a Soviet ballet dancer, a ballet master and a teacher. Critics called Mikhail Gabovich's dance strong, courageous and expressive. Mikhail Gabovich was the author of the book "Soul the executed flight" (1965) and many articles about the ballet. He was the head of branch of the Bolshoi Theatre in Moscow.

театр
[t'iatr]
танец
[tànits]
советский
балет
[balet]
артист
[artist]
автор
[aftor]
руководитель
[rukavadìtil']
мужественный
Фенхель – это многолетнее травянистое растение семейства cельдерейных. По внешнему виду напоминает укроп, по вкусу и аромату ближе к анису, но с более сладковатым и приятным вкусом. Фенхель принадлежит к древним лекарственным средствам. Он имеет бактерицидные свойства. Его широко используют в кулинарии и медицине. Листья фенхеля добавляют в свежем виде в салаты, рыбные и мясные блюда.

Fennel is a perennial grassy plant of family celery. On appearance it reminds dill, to taste and aroma it is closer to an anise, but with more sweetish and pleasant taste. Fennel belongs to ancient medicines. It has bactericidal properties. It is widely used in cookery and medicine. Leaves of fennel are added fresh to salads, fish and meat dishes.

салат
[salàt]
широкий
[shirokij]
приятный
медицина
[meditsina]
древний
[drevnij]
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction