|
![]() ![]()
1
На ловца и зверь бежит
[Na lovtsa i zver' bezhit]
1
На миру и смерть красна
[Na miru i smert' krasna]
1
На то и щука в море, чтобы карась не дремал
[Na to i shhùka v mòre, chtòby karàs' ne dremàl]
1
На халяву и уксус сладок
[Na khalyavu i uksus sladok]
1
На что и шапка, коли головы нет
[Na chto i shapka, koli golovy net]
1
На чужой каравай рот не разевай
[Na chuzhoj karavaj rot ne razevaj]
1
На чужой роток не накинешь платок
[Na chuzhoj rotok ne nakinesh' platok]
1
На чужой сторонушке рад своей воронушке
[Na chuzhoj storonushke rad svoej voronushke]
1
На чужом горе счастья не построишь
[Na chuzhom gore schast'ya ne postroish']
1
На языке мед, а на сердце - лед
[Na yazyke med, a na serdtse - led.]
|