|
1
С волками жить, по-волчьи выть
[S volkami zhit', po-volch'i vyt']
1
С высокого места больно падать
[S vysokogo mesta bol'no padat']
1
С глаз долой- из сердца вон
[S glaz doloj- iz serdtsa von]
1
С дураком шутить опасно
[S durakom shutit' opasno]
1
С кем поведешься, от того и наберешься
[S kem povedesh'sya, ot togo i naberesh'sya]
1
С милым и в шалаше рай
[S mìlym i v shalashè raj ]
1
С миру по нитке- голому рубаха
[S miru po nitke- golomu rubakha]
1
С паршивой овцы- хоть шерсти клок
[S parshivoj ovtsy- khot' shersti klok]
1
С сильным не борись, с богатым не судись
[S sil'nym ne boris', s bogatym ne sudis']
1
Сам наварил, сам и кушай
[Sam navaril, sam i kushaj]
|
Překlad
Překlad (ru-cs)
Pouze registrovaní uživatelé mohou používat tuto funkci
