время


Traduction: temps
Translitération: [vrèm'a]

Partie du discours: Существительное
Genre: Средний
Nombre:

Exemples de l'utilisation

В какое время вы начинаете работу? [v kakòje vrèmya vy nachinàjete rabòtu] - A quelle heure commencez-vous le travail?
во время [vo vremya] - pendant
Время для счастья - сейчас! [Vremya dlya schast'ya - sejchas] - Le temps de bonheur est maintenant!
время идёт [vrem'a id'ot] - le temps passe
время отправления [vrèmya atpravlèniya] - L'heure de départ
Время побаловать себя! [vremya pobalovat' sebya] - Il est temps de se gâter!
время прибытия [vrèmya prib`ytiya] - L'heure d'arrivée
Друзья, как вы уже поняли, время для чашечки чая! [Druz'ya, kak vy uzhe ponyali, vremya dlya chashechki chaya] - Les amis, comme vous avez déjà compris il est l'heure pour une tasse de thé!
Каждое новое утро - это время начать жить так, как давно мечтал [kàzhdaj nòvaje ùtra - èhta vrèmya nachàt' zhit' tak, kak davnò michtàl] - Chaque nouveau matin c`est le temps pour commencer à vivre comme tu rêvais il y a longtemps.
по настоящее время [pa nastayàshheje vrèmya] - jusqu`au ce moment
Я отлично провожу время. [ya atlichna pravazhù vrèm'a] - Je pass le temps très bien.
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction