You can change this website language: English

Professeurs et écoles en ligne au Skype

Joignez-vous à nous sur



S`enregistrer

Actualités

Кавказский хребет

Auteur de la représentation: Vladislav Ionis

Кавказский хребет на закате, Россия

The Caucasian ridge at sunset, Russia
Сколько времени провели представители разных стран в космосе
How much time people from different countries spent in space
Tags: Russe parlé
Теперь Ruspeach на Pinterest. Добро пожаловать!
Ruspeach is on Pinterest now. You are welcome!
http://www.pinterest.com/ruspeach/
Россияне очень любят бутерброды. Они их едят как перекус или порой даже как основное блюдо. Самые популярные бутерброды - это бутерброды с сыром и колбасой. Хотя на самом деле люди в России могут делать бутерброды с самыми разнообразными продуктами: с селедкой, с красной рыбой, с редиской, помидорами и огурцами и так далее. Главное намазать кусочек хлеба маслом, а затем сверху можно положить практически все, что угодно.

Russians love sandwiches very much. They eat them as snack or sometimes even as a main meal. The most popular sandwiches are cheese and sausage sandwiches. Actually people in Russia can do sandwiches with the most various products: with herring, with red fish, with a radish, tomatoes and cucumbers and so on. The main idea is to smear butter on bread, and then you can put absolutely anything you want.


помидор
[pamidòr]
положить
[palazhit`]
очень
[òchin']
можно
[mozhno]
делать
[dèlat']
бутерброд
[buterbrod]
сделать
[sdelat`]
красный
[kràsnyj]
колбаса
[kalbasà]
популярный
[papulyarnyj]
огурец
[agurèts]
сливочное масло
[slivochnoe maslo]
Tags: Nourriture
Learn Russian with Ruspeach dialogues and games -
Учите русский с диалогами и играми Ruspeach -
http://www.ruspeach.com/tests/stat.php


нырять
[nyryàt']
я ныряю
[ya nyryàju]
ты ныряешь
[ty nyryàesh']
он/она ныряет
[on/ona nyryàet]
мы ныряем
[my nyryàem]
вы ныряете
[vy nyryàete]
они ныряют
[oni nyryàyut]
Tags: Grammaire


мыть
[m`yt']
я мою ноги
[ya mòyu nògi]
ты моешь руки
[ty mòesh rùki]
он моет посуду
[on mòet posùdu]
мы моем
[my mòem]
вы моете
[vy mòete]
они моют
[oni mòyut]
Tags: Grammaire
Любовь как война - легко начать, трудно закончить и невозможно забыть [liubòf' kak vajna - lihkò nachàt' trùdna zakònchit' i nivazmòjna zabit'] - Love is like a war - it is easy to begin, difficult to finish and impossible to forget

трудно
[trudno]
невозможно
[nevozmozhno]
начать
[nachat`]
любовь
[l'ubòf']
легко
[lehko]
закончить
[zakonchit`]
забыть
[zabyt`]
Tags: Citation
Девственные леса Коми расположены на севере Уральских гор в Республике Коми. Являются всемирным наследием ЮНЕСКО. Это самые большие нетронутые леса в Европе. Они занимают территорию 32 600 км². Эти леса принадлежат к экорегиону уральской тайги. В лесном массиве протекает несколько рек. Фауна лесов включает более 200 видов птиц, а также многие редкие виды рыб и млекопитающих, флора — сотни видов растений.

Virgin Komi Forests are located in the north of the Ural Mountains in the Komi Republic. Are the world heritage of UNESCO. These are the biggest untouched woods in Europe. They occupy the territory of 32 600 km ². These woods belong to the ecoregion of the Ural taiga. In forest area some rivers flow. The fauna of the woods includes more than 200 bird species, and also many rare species of fishes and mammals, flora — hundreds of species of plants.

также
[takzhe]
север
[sever]
несколько
[neskal`ka]
многие
[mnogie]
заниматься
[zanimat`sya]
европейский
[evropejskij]
Tags: Nature
Главное - не будить хозяйку.
А то опять накормит.

The main thing - do not wake the mistress.
Or she will feed me again.


хозяйка
[khazyajka]
опять
[ap'àt']
Tags: Russe parlé
1 2 3 ... 567 568
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction