You can change this website language: English

Cadastrar-se

Notícias

ванная
[vànnaya]
-
quarto de banho
ванна
[vànna]
-
banho
принимать ванну [prinimàt' vànnu] - to take a bath

шампунь
[shampùn']
-
champô
бальзам
[bal'zàm]
-
bálsamo
крем
[krèm]
-
creme
для тела
[dl'a tèla]
-
para o corpo

лосьон
[las'yòn]
-
loção
после бритья
[pòsli brit'yà]
-
após barba

Другие вещи для красоты тут -
Other things for your beauty here -
https://www.ruspeach.com/en/phrases/?section=396
Tags: Em casa
Пока не побреешься, целовать тебя не буду! - I won't kiss you until you shave!
А я тебя буду! - And I will!

бриться
[brìtsa]
-
barbear
целовать [tsylavàt'] - to kiss
делать вдох
[dèlat` vdokh]
-
expirar
делать выдох
[dèlat` v`ydakh]
-
inspirar
Вдохновляйтесь!
[vdokhnavlyàjtes']
-
inspira
вдохновение [vdakhnavènije] - inspiration
Tags: Arte, Passatempos
Кардиган - это вязаный шерстяной жакет по фигуре, без воротника, с глубоким вырезом, может быть с пуговицами. Эта кофта получила своё название в честь своего изобретателя - английского генерала и лорда Кардигана. Изначально он изобрёл этот предмет одежды с целью утепления военного мундира.

Kardigan is a knitted woolen jacket, without collar, with a deep cut, can be with buttons. This jacket has received its name in honor of its inventor - the English general and lord Kardigan. Initially he has invented this item of clothing for the purpose of warming of a military uniform.

предмет
[pridmet]
-
objeto
название
[nazvanie]
кофта
[kòfta]
-
blusa
генерал
[giniral]
одежда
[adezhda]
-
roupa
глубокий
[glubokij]
-
fundo
военный
[vajènnyj]
-
militar
Tags: Vestuário
"Принцип "око за око" сделает весь мир слепым."
"An eye for an eye" principle will make the whole world blind."

© Махатма Ганди. Mahatma Gandhi

око за око [òka za òka] - an eye for an eye
Tags: Citação
...настоящая любовь не между телами, а между душами.
...the true love is not between bodies, but between souls.

любовь
[l'ubòf']
-
amor
тело [tèla] - body
душа [dushà] - soul
Tags: Relações
перезаправлять принтер [pirizapravl'àt' prìntehr] - to refill a printer
30 января 1872 года родился Котельников Глеб Евгеньевич. Это изобретатель авиационного ранцевого парашюта. Он родился в семье профессора механики и высшей математики. Его родители увлекались театром, и сын также полюбил театр. С детства он пел, играл на скрипке, а также ему нравилось мастерить разные игрушки и модели. В 1910 году Котельников под впечатлением от гибели лётчика Мациевича занялся разработкой парашюта. Сегодня в Санкт-Петербурге имеется аллея Котельникова.

On January 30, 1872 Kotelnikov Gleb Evgenyevich was born. This is an inventor of an aviation knapsack parachute. He was born in a family of professor of mechanics and higher mathematics. His parents were fond of theater, and son also loved theater. Since the childhood he sang, played a violin, and also he liked to make different toys and models. In 1910 Kotelnikov impressed by the death of the pilot of Matsiyevich was engaged in development of a parachute. Today in St. Petersburg there is a Kotelnikov Avenue.

родители
[raditeli]
-
pais
профессор
[prafesor]
-
professor
математик
[matematik]
-
matemático
лётчик
[lyòtchik]
-
piloto
скрипка
[skrìpka]
-
violino
игрушка
[igrushka]
-
brinquedo
детство
[detstva]
-
infância
театр
[t'iatr]
-
teatro
сегодня
[sivòdn'a]
-
hoje
Байкал. Baikal

озеро на юге Сибири(Россия), самое глубокое озеро на планете, крупнейший природный резервуар пресной воды. Озеро отличаются уникальным разнообразием флоры и фауны.

is a lake in the south of the Siberia(Russia), it is the deepest and the largest (by volume) freshwater lake in the world. It has a unique variety of flora and fauna.
Tags: Rússia
29 января 1860 года родился Чехов Антон Павлович. Это русский писатель, прозаик, драматург, врач. Он стал общепризнанным классиком мировой литературы и один из самых известных драматургов мира. Его произведения переведены более чем на 100 языков. За 25 лет Чехов создал более 300 различных произведений (коротких юмористических рассказов, серьёзных повестей, пьес), многие из которых стали классикой мировой литературы.

On January 29, 1860 Chekhov Anton Pavlovich was born. This is a Russian writer, prose writer, playwright, doctor. He became a recognized classic author of the world literature and one of the most famous playwrights of the world. His works are translated into more than 100 languages. Within 25 years Chekhov created more than 300 various works (short comic stories, serious stories, plays), many of which became classics of the world literature.

русский
[rùsskij]
-
russo
писатель
[pisatel`]
-
poeta
рассказ
[raskaz]
-
história
серьёзный
[ser`yoznyj]
-
sério
литература
[literatura]
-
literatura
короткий
[karòtkij]
-
curto
известный
[izvesnyj]
-
famoso
1 2 3 ... 567 568
Tradução
Tradução (ru-pt)
Apenas usuários autorizados podem utilizar esta função