You can change this website language: English

先生はいまskypeです。

フォローアス・オン



登録しよう

ニュース

Овечкин дарит мальчику свою майку
Ovechkin gives a boy his t-shirt
Try to pass 2 levels: Dialogues with Tests and earn enough peaches to open a GAME "Platforms"! All for FREE!

Play here - https://www.ruspeach.com/en/tests/stat.php

Попробуй пройти два уровня: Диалоги + Тесты. Заработай достаточно персиков, чтобы открыть ИГРУ "Платформы"! Всё бесплатно!

Играть тут - https://www.ruspeach.com/en/tests/stat.php
Чтобы позабыть печаль - читай книгу и пей чай.
[shtòby pazab`yt' pichàl' - chitàj knìgu i pèj chàj]
To forget sorrow - read a book and drink tea.

печаль [pichàl'] - sorrow
читать [chitàt'] - to read (читай - повелительное наклонение для глагола "читать")
книга
[kniga]

пить [pit'] - to drink (пей - imperative mood for a verb "пить")
чай [chàj] - tea

Читай о повелительном наклонении тут -
Read about Imperative mood here -
https://www.ruspeach.com/learning/4084/
タグ: 文法
сок
[sòk]
лимон [limòn] - lemon
сок лимона [sok limòna] - lemon juice

Другие озвученные названия еды найдите в Разговорнике Ruspeach
Other vocalized names of food find in Ruspeach Phrasebook
https://www.ruspeach.com/phrases/?section=192
タグ: 食事
1 октября во всем мире празднуют День вегетарианства. Это Всемирный день вегетарианства, который был утвержден еще в 1977 году. Российские энтузиасты отмечают Всемирный день вегетарианства различными мероприятиями, нацеленными на продвижение этих идей среди общества. Например, в 2012 году, накануне праздника, жителям Санкт-Петербурга предлагали попробовать вегетарианские блюда и раздавали брошюры, рассказывающие о пользе вегетарианства.

On October 1 around the world people celebrate Day of vegetarianism. It is the World day of vegetarianism which was established in 1977. Russian enthusiasts celebrate the World day of vegetarianism by various actions aimed to promotion of these ideas in society. For example, in 2012, on the eve of a holiday, residents of St. Petersburg suggested to try vegetarian dishes and distributed brochures telling about the benefits of vegetarianism.

праздник
[pràznik]
например
[naprimer]
брошюры
[brashyury]
мероприятие
[meropriyatie]
житель
[zhitel`]
タグ: 祝日


Всем доброе утро!
[vsem dòbraje ùtra]
Хорошего вам настроения!
[kharòshiva vam nastrajèniya]
Интересный дом в Москве [intiresny dom v moskv'e] - A interesting house in Moscow
Дотянись до звёзд! [dot'anis' do zvyozd] - Reach for the stars!
タグ: 芸術, Architecture
Группа System Of A Down на Красной площади в Москве.

System Of A Down group on the Red Square in Moscow.
タグ: ロシア
Для очистки кожаных вещей можно использовать мыло, молоко, яичный белок. Для полировки кожаных вещей и предметов используйте банановую кожуру, а для смягчения кожи натрите её глицерином, растительным или касторовым маслом.

To clean leather furniture it is possible to use soap, milk, egg whites. To polish leather things and objects use a banana peel and for mitigation of the leather rub it with glycerin, vegetable or castor oil.

предмет
[pridmet]
молоко
[malakò]
можно
[mozhno]
кожура
[kazhurà]
банановое
[banànavaje]
タグ: 家で
- Могу ли я Вам помочь?
- Да.
- В чем разнице между мылом для рук и мылом для тела.
- Ну, одно для рук, а другое для Вашего тела.

- Can I help you?
- Yes.
- What is the difference between soap for hands and soap for body.
- Well, one soap for hands and one for your body.
1 2 3 ... 567 568
翻訳
翻訳 (ru-ja)
ログ―インされた者だけがこのフイチャーを使用できます