登録しよう

言葉を見せる: ТЭУ и ТБУм ТБУ 全部のレベル TRKIの細かいことです

 

Бронь номера - 部屋の予約

Вы принимаете к оплате кредитные карты? [vy prinimaete k oplate kreditnye karty?] - クレジットカードを利用できますか。
Для меня был забронирован номер [dlya menya byl zabronirovan nomir] - 予約してあるはずですが
Если мне придётся отменить резерв номера, мне возвратят деньги? [esli mne pridyotsya otmenit' rezerv nomera, mne vozvratyat den'gi?] - 部屋の予約をキャンセルする場合、お金を返してもらいますか。
Есть ли в номере сейф? [jest' li v nòmiri sejf?] - 部屋に金庫はありますか。
Есть ли в номере чайник? [jest' li v nòmiri chàjnik?] - 部屋にやかんがありますか。
Есть ли в отеле бассейн? [jest' li v atèli basèin] - ホテルにプールがありますか。
Есть ли в отеле спортзал? [jest' li v atèli sportzàl?] - ホテルにスポーツジムがありますか。
Имеется ли в номере холодильник? [imèitsa li v nòmiri khaladìl'nik?] - 部屋に冷蔵庫がありますか。
Имеются ли в отеле корты для тенниса? [imèyutsa li v atèli kòrty dlya tènisa?] - ホテルにテニスコートがありますか。
Мне не нравится этот номер. Могу я посмотреть другой? [mne ne nravitsya ehtot nomer. mogu ya posmotret' drugoj?] - この部屋はちょっと気に入りません。別の部屋を見せてください。
Мне нужен двухместный номер с раздельными кроватями. [mn'eh nùzhin dvukhmèstnyj nòmir s razdèl'nymi kravàt'ami] - ツインベッドのダブルルームが欲しいのですが
Мне нужен двухместный номер. [mn'eh nùzhin dvukhmèstnyj nòmir] - ダブルルームが欲しいのですが
Мне нужен номер люкс. [mn'eh nùzhin nòmir l'uks] - デラックスの部屋が欲しいのですが
Мне нужен одноместный номер. [mn'eh nùzhin adnamèstnyj nòmir] - シングルルームが欲しいのですが
Мне нужен отель в центре города. [mn'eh nùzhin atèl' v tsèntri gòrada] - 市内中心部のホテルが欲しいのですが
Мне нужен отель на окраине города. [mn'eh nùzhin atèl' na akràini gòrada] - 郊外のホテルが欲しいのですが
Мне нужна комната на ночь [mne nuzhna komnata na noch'] - 一日ほど泊まりたいのですが
Могу я поменять свой номер на другой? [mogu ya pomenyat' svoj nomer na drugoj?] - 別の部屋に変えることができますか。
Можно попросить номер для некурящих? [mozhno poprosit' nomer dlya nekuryashhikh?] - 禁煙の部屋をお願いします
Нам нужен трёхместный номер [nam nuzhen tryokhmestnyj nomer] - 3人部屋が欲しいのですが
Приспособлен ли отель для инвалидов? [prisposoblen li otel' dlya invalidov?] - ホテルにはバリアフリー対応の施設がありますか。
Разрешено ли в вашей гостинице проживание с животными? [razresheno li v vashej gostinitse prozhivanie s zhivotnymi?] - このホテルでペットと一緒に泊まれますか。
У вас в отеле есть интернет? [u vas v otele est' internet?] - ホテルでインターネット接続はありますか。
У вас есть номер для путешествующих с детьми? [u vas jest' nòmir dlya putishèstvuyushhikh s dit'mì] - お子様連れの部屋がありますか。
У вас есть свободный номер? [u vas est' svobodnyj nomer?] - 空いている部屋はありますか。
Это дорого. А у вас есть номера дешевле? [ehto dorogo. a u vas est' nomera deshevle?] - それは高いです。もっと安い部屋はありますか。
Этот номер мне не подходит [èhtat nòmir mneh ni padkhòdit] - この部屋ははちょっと気に入りません.
Этот номер мне подходит [èhtat nòmir mneh patkhòdit]

ロシア語の学校・教師を見つけることが出来ます。:


翻訳
翻訳 (ru-ja)
ログ―インされた者だけがこのフイチャーを使用できます