登録しよう

言葉を見せる: ТЭУ и ТБУм ТБУ 全部のレベル TRKIの細かいことです

 

Разговорный русский - ロシア語口語

А я думаю, спортсмен. [a ya dùmayu, spartsmèn] - ところが、選手だと私は思います。
безразличие [bizrazlìchije] - 無関心
быть в курсе [byt' f kùrsi] - 承知する
В чем дело? [v chom dèla] - どうしたのですか。
Все здорово! [fsyo zdòrava] - 全てはうまくいく!
Всего доброго! [vsivò dòbrava] - ご機嫌よ!
Всем доброе утро! [vsem dòbraje ùtra] - みんな、おはようございます!
Вы слишком далеко зашли! [vy slìshkom dalikò zashlì] - あなたの行動はオーバーです!
главный [glàvnyj] - 主要な
грусть [grùst'] - 悲しみ
Да как ты смеешь! [da kak ty smèjish'] - よくもまあ~できるものだ!
Держись подальше от меня! [dirzhìs` padàl`shi ot minyà] - 近づくな。
До завтра! [da zàftra] - また、明日ですね
До свидания! [da svidàniya] - さようなら!
До скорого! [da skòrava] - また後でね。
Доброе утро всем! [dòbraje ùtra vsem] - みんな、おはようございます
Доброе утро, друзья! [dòbraje ùtra, druz'ya] - みんなさん、おはよう!
Доброе утро, планета! [Dobràje ùtra, planèta] - おはよう、地球!
Доброе утро! [dòbraje ùtra] - おはようございます!
дурно [dùrna] - 不快に
жить [jit'] - 暮らす
здравствуй [zdràstvuj] - こんにちは
Здравствуйте [zdràstvujti] - こんにちは!
И кто виноват? [i kto vinavàt] - 誰の罪か。
интерес [intirès] - 好奇心
концентрация [kantsyntràtsyja] - 集中
Мне всё равно. [mne fs'ò ravnò] - どうでもいい。
Мне кажется, инженер. [mne kàzhitsya, inzhinèr] - 彼はエンジニアだと思いますけど。
Мне страшно. [mne stràshna] - 私は怖いです。
Может быть, он космонавт? [mòzhyt b`yt' on kasmanàvt] - 彼が宇宙飛行士かもしれないじゃないですか。
мольба [mal'bà] - 哀願
Не вини меня в своих проблемах! [ne vinì minyà v svaìkh prablèmakh] - 自分の問題を私のせいにしないで。
не фонтан [nifantàn] - とくにない
неважно [nivàzhna] - あまり良くない
недоверие [nidavèrije] - 不信
несладко [nislàtka] - 甘くなく
Ну, конечно, он писатель. [nu, kanèshna, on pisàtil'] - まあ、もちろん、彼は作家です。
Оставь меня в покое! [astàv` minyà v pakòi] - 放っておいて。
отрицательные эмоции [atritsàtil'nye ihmòtsii ] - 否定的な感情
ошибка [ashìpka] - 間違い
1 2

ロシア語の学校・教師を見つけることが出来ます。:


翻訳
翻訳 (ru-ja)
ログ―インされた者だけがこのフイチャーを使用できます