через


Übersetzung: durch
Transliteration: [zhèris]

Beispiele der Nutzung

Вы не могли бы подойти через пять минут? [vy ne mogli by podojti cherez pyat' minut?] - Könnten Sie nach fünf Minuten herankommen?
Вы опоздали на этот автобус. Следующий через два часа. [vy apazdali na ehtot aftobus. Sleduyushij cheres dva chisa] - Sie haben sich auf diesem Autobus verspätet.
Вызовите мне такси. Мне нужна машина через 15 минут. Я поеду в аэропорт [vyzovite mne taksi. mne nuzhna mashina cherez 15 minut. ya poedu v aehroport] - Rufen Sie mir das Taxi . Ich brauche das Auto nach 15 Minuten. Ich werde in den Flughafen fahren.
Выключи духовку через 20 минут. [v`ykl’uchi dukhòfku chèris dvàtsat’ minùt] - Schalte die Bratröhre in 20 Minuten aus.
Перейдите через... [pirijdìti chèris] - Gehen Sie durch über...
перейти через дорогу [perejti cheres darogu] - eine strasse überqueren
Через минуту копии будут готовы. [chèris minùtu kòpii bùdut gatòvy] - In eine Minute werden die Kopien fertig.
Я вернусь через час. [ya virnùs’ chìris chas] - Ich komme in eine Stunde zurück.
Übersetzung
Übersetzung (ru-de)
Nur registrierte Nutzer können diese Funktion benutzen