здесь


Übersetzung: hier
Transliteration: [sdès']

Beispiele der Nutzung

Где здесь банк? [gde sdès' bank] - Wo ist hier die Bank?
Где здесь ближайшая станция метро? [gd`e zd`es` blizhajshaya stantsiya mitro?] - Wo befindet sich die nächste U-Bahnstation?
Где здесь можно купить сувениры? [gd`e zd`es` mozhna kupit` suv`eniry?] - Wo kann man hier Souvenir kaufen?
Где здесь можно перекусить? [gde sdes' mòzhna pirikusìt'?] - Wo kann man hier durchbeißen?
Где здесь можно припарковаться? [gde zdes` mozhno priparkovat`sya?] - Wo kann man hier parken?
Где здесь мужской (женский) туалет? [gde zdes` muzhskoj (zhenskij) tualet?] - Wo befindet sich hier männliche (weibliche) Toilette?
Где здесь проводят экскурсии по городу? [g`de zd`es` pravod`yat ehkskursi pa goradu?] - Wo gibt es hier Exkursionen durch die Stadt?
Где здесь ресторан? [gde sdes' rìstaràn] - Wo ist hier eine Gaststätte?
Где здесь стоянка такси? [gde sdès' stayànka taksì] - Wo ist hier ein Taxistand?
Да, вы можете фотографировать здесь. [da, vy mozhete fatagrafirovat` zdes`.] - Ja, Sie dürfen hier fotografieren.
Дело в том, что на ней изображен Большой театр со знаменитой колесницей Аполлона, и Аполлон красуется здесь уже без фигового листа, который когда-то прикрывал его наготу. [Dèla v tom, shto na nej izabrazhòn Bal'shòj t'àtr sa znaminìtaj kalisnìtsej Аpalòna, i Аpalòn krasùitsya sdes' uzhè bes fìgavava listà, katòryj kagdà-ta prikryvàl jivò nagatù] - Die Sache ist die, dass das Bolschoi-Theater mit der Quadriga von Apoll dor dargestellt ist und Apoll prängt hier schon ohne Feigenblatt, das seine Nacktheit einmal bedeckte.
Здесь есть wi-fi? [zdes` est` wi-fi?] - Gibt es hier wi-fi?
Здесь есть баня? [zdes' jest' bànya] - Gibt es hier die Sauna?
Здесь есть какие-то экскурсионные агентства? [zd`es` est` kakie ta ehkskursionye agenstva?] - Gibt es hier irgendeine Exkursionsagenturen?
Здесь есть кафе или столовая? [zdes` est` kafe ili stolovaya?] - Gibt es ein Cafe oder Kantine?
Здесь есть обменник? [sdes' jèst' abmènnik] - Gibt es hier ein Austauscher?
Здесь есть фен? [zdes' jest' fen] - Gibt es hier den Haartrockner?
Здесь можно обменять валюту? [zdès' mòzhna abminyàt' valyùtu] - Darf man hier eine Devisen eintauschen?
Здесь нельзя фотографировать и вести видеосъемку. [zd`es` n`el`zya fatagrafiravat` i v`est`i vid`eos`emku.] - Man darf hier nicht fotografieren aufnehmen.
Здесь свободно? [sdes' svabòdna] - Ist hier frei?
здесь удобно сидеть [zdes` udobna sidet`] - es ist bequem, hier zu sitzen
Мы здесь всего на неделю. [my zdes` fsevo na nedelyu.] - Wir sind hier nur eine Woche.
Простите, где здесь туалет? [prastìti, gde sdes' tualèt?] - Entschuldigen, wo ist hier die Toilette?
Скажите, где здесь аптека? [skazhite, gde zdes' apteka] - Sagen Sie, wo ist hier die Apotheke?
Скажите, где здесь продуктовый магазин? [skazhite, gde zdes' produktovyj magazin?] - Sagen Sie, wo ist hier das Lebensmittelgeschäft?



Sie können die Schulen des Russischen und der Lehrer finden:


Übersetzung
Übersetzung (ru-de)
Nur registrierte Nutzer können diese Funktion benutzen