дом


Übersetzung: Haus
Transliteration: [dom]

Wortart: Существительное
Geschlecht: Мужской
Numerus: Единственное

Beispiele der Nutzung

В Мурманске недавно был открыт памятник коту Семёну. Как гласят городские легенды, в 90-годы хозяева кота возвращались из отпуска вместе с домашним питомцем. Однако, в пути Семён пропал. Потерявшийся в Москве кот прошёл 2000 км, чтобы вернуться домой. [v Murmanske nidavna byl atkryt pam'atnik katu Sem'onu. Kak glas'at garadskie ligendy, v 90-gody khazyaeva kata vazvrashalis` iz otpuska vmesti s damashnim pitomtsem. Odnaka, v puti Sem'on prapal. Pateryafshijsya v Maskve kot prashyol 20 km, chtoby virnut`sya damoj] - In Murmansk war vor kurzem Katze Semen-Denkmal geöffnet. Dem Verlaut nach, in 90 Jahren kehrten die Wirten der Katze aus Urlaub mit ihrem Hauspflegling zurück. Aber Semen ist auf der Reise verschwunden. In Moskau verlorenm ging er 2.000 Kilomete, um zu Hause zurückzukehren.r
вести сына из парка домой [vist'i syna iz parka damoi] - den sohn aus dem park nach hause bringen
Встреча с гидом будет проходить на рецепшене в 7 вечера [vstrecha s gidom budet prokhodit' na retsepshene v 7 vechera] - Das Treffen mit dem Stadtführer wird um 7 Uhr abend auf dem Empfang sein .
Где твой дом? [gd'eh tvoj dom] - Wo ist dein Haus?
дом для кошки [dom dlya kòshki] - Haus für die Katze
дом за магазином [dom za magazinam] - das haus ist hinter dem laden
его нет дома [evo net doma] - er ist nicht zu hause
идти домой [iti damoj] - nach hause
Мой дом справа. [moj dom spràva] - Mein Haus ist rechts.
Подвези меня домой, пожалуйста. [padvizì minyà damòj, pazhàlusta] - Führe mich nach Hause, bitte an.
Сохраните лес от огня, помогите нашим маленьким друзьям, ведь природа это их дом [sakhranit`e les at agn`ya, pamagite nashim mal`in`kim druz`yam, ved` priroda ehta ikh dom] - Bewahren sie die Wald gegen Feuer, helfen unseren kleinen Freunden
Счастлив тот, кто счастлив у себя дома. [schastliv tot kto schastliv u sebya doma] - Glücklich ist der, wer zu Hause ist glücklich.
У вас есть домашние животные? [u vas jest' damàshnii zhivòtnyi] - Haben sie Haustiere?
Чувствуй себя как дома! [chùvstvuj sibyà kak dòma] - Fühle sich wie zu Hause!
Я домохозяйка. [ya damakhaz'àjka ] - Ich bin Hauswirtin.
Я отвезу тебя домой. [ya atvizù tibyà damòj] - Ich werde dich nach Hause fortbringen.
Übersetzung
Übersetzung (ru-de)
Nur registrierte Nutzer können diese Funktion benutzen