You can change this website language: English

Registrarsi

Dimostrare le parole: ТЭУ и ТБУм ТБУ Tutti livelli Per approfondire, vedi i livelli di TORFL

 

Часы - Ore

без десяти три [bes disitì tri] - sono le tre meno dieci
без пяти два [bes pyatì dva] - sono le due meno cinque
без пятнадцати четыре [bes pitnàtsati chit`yri] - le quattro meno quindici
без пятнадцати шесть [bes pitnàtsati shest'] - sono le sei meno un quarto
вечера [vèchira] - di sera
Во сколько вы будете ужинать? [va skòl'ka vy bùditi ùzhinat'] - A che ora cenerete?
Во сколько? [va skòl’ka] - A che ora?
восемь двадцать [vòsim’ dvàtsat’] - le otto e venti
Выключи духовку через 20 минут. [v`ykl’uchi dukhòfku chèris dvàtsat’ minùt] - Spegni un forno fra 20 minuti.
два часа пятнадцать минут [dva chisà pitnàtsat' minùt] - sono le due e un quarto
дня [dn’a] - di giorno
Который час? Сколько времени? [Katòryj chas? skòl'ka vrèmini?] - Che ore sono?
Мы встречаемся с друзьями в 7 часов вечера. [my fstrichàimsya s druz’yàmi v sem’ chisòf vèchira] - Ci incontriamo con gli amici alle 7 di sera.
ночи [nòchi] - di notte
ночь [noch'] - notte
ночью [nòch'yu] - di notte
одиннадцать часов [adìnatstat' chisòf] - sono le undici
по часовой стрелке [pa chasavòj strèlki] - in senso orario
Подскажите, пожалуйста, который час? [patskazhìti pazhàlusta katòryj chas] - Mi dica per favore che ore sono?
полседьмого [polsid’mòva] - le sei e mezzo
против часовой стрелки [pròtif chisavòj strèlki] - in senso antiorario
Сейчас без двадцати семь. [sijchàs bes dvatsatì sem’] - Sono le sette meno venti.
Сколько времени? [skòl’ka vrèmini] - Che ore sono?
У меня заказан столик на двенадцать часов. [u minyà zakàzan stòlik na dvinàtsat' chisòf] - Ho ordinato un tavolino a mezzogiono.
утра [utrà] - di mattina
утро [ùtra] - mattina
Через минуту копии будут готовы. [chèris minùtu kòpii bùdut gatòvy] - Le copie saranno fatte fra un minuto.
шесть тридцать [shèst’ trìtsat’] - le sei e trenta
Я вернусь через час. [ya virnùs’ chìris chas] - Tornerò fra un'ora.
Я выхожу на работу в 8 часов утра. [ya vykhazhù na rabòtu v vòsim’ chisòf utrà] - Vado al lavoro alle 8 di mattina.

Potete trovare scuole di lingua russa ed insegnanti:


Traduzione
Traduzione (ru-it)
Solo gli utenti registrati possono usare questa funzione