без


翻訳: のなし
翻字: [bez]

語類: Предлог

使用例

без десяти три [bes disitì tri] - 三時十分前
без пяти два [bes pyatì dva] - 二時五分前
без пятнадцати четыре [bes pitnàtsati chit`yri] - 3時45分
без пятнадцати шесть [bes pitnàtsati shest'] - 六時十五分前
Дело в том, что на ней изображен Большой театр со знаменитой колесницей Аполлона, и Аполлон красуется здесь уже без фигового листа, который когда-то прикрывал его наготу. [Dèla v tom, shto na nej izabrazhòn Bal'shòj t'àtr sa znaminìtaj kalisnìtsej Аpalòna, i Аpalòn krasùitsya sdes' uzhè bes fìgavava listà, katòryj kagdà-ta prikryvàl jivò nagatù] - それはアポロとアポロの有名なボリショイ劇場の戦車を示しているという事実は、かつて彼の裸をカバーしたイチジクの葉なしでここに誇示します
Сейчас без двадцати семь. [sijchàs bes dvatsatì sem’] - 今6時40分
У меня аллергия на орехи. Можно приготовить это блюдо без орехов [u menya allergiya na orekhi. mozhno prigotovit' ehto blyudo bez orekhov] - 私はナッツアレルギーがあります。夏なしでこの料理を作ってくれることが出来ますか。
Я безумно счастлив. [ya bizùmna sshàstlif] - 私はすごく嬉しいです。
翻訳
翻訳 (ru-ja)
ログ―インされた者だけがこのフイチャーを使用できます