Гора Шан

Кавказский хребет на закате, Россия

The Caucasian ridge at sunset, Russia

Музей-заповедник Коломенское, Москва, Россия
Kolomenskoye Museum-Reserve, Moscow, Russia

В июле 1965 года благодаря космическому аппарату Маринер-4 были впервые обнаружены кратеры на поверхности Марса. Фотографии кратеров были сделаны камерами космического аппарата во время близкого пролёта вблизи Красной Планеты 14-15 июля, а затем были отправлены на Землю.

In July, 1965 thanks to the Mariner-4 spacecraft craters on the surface of Mars were for the first time found. Photos of craters were made by spacecraft cameras during the close flight near the Red Planet on July 14-15, and then sent to Earth.

Волгоград - это город на юго-востоке европейской части Российской Федерации, который был основан в 1859 году. В Волгограде находится несколько музеев, однако музей-панорама «Сталинградская битва» стал самым большим и известным музеем Волгограда. Другие важные достопримечательности города: Монумент «Родина-мать зовёт!» на Мамаевом кургане и памятник Гоголю.

Volgograd is a city in the southeast of the European part of the Russian Federation which was founded in 1859. In Volgograd there are several museums, however the museum panorama "Battle of Stalingrad" became the biggest and the best known museum of Volgograd. Other important sights of the city are: A monument "the Motherland calls!" on Mamayev Kurgan and a monument of Gogol.