поезд


Tradução: comboio
Transliteração: [poezd]

Parte de expressão: Существительное
Gênero: Мужской
Número:

Exemplos de uso

В поезде нельзя провозить… [v pòis'de nil'z'a pravazìt'...] - No comboio é proibido a transportar...
Во сколько идёт следующий поезд на Самару? [va skòl'ka id'òt slèdusshij pòist na samàru] - A que horas é o próximo comboio para Samara?
Где можно купить билет на поезд? [gde mòzhna kupìt' bilèt na pòist] - Onde posso comprar um bilhete para comboio?
Где я могу посмотреть расписание поездов на Москву? [gde ya magù pasmatrèt' raspisànije paisdòf na maskvù] - Onde posso consultar o harário de comboios para Moscovo?
Есть ли в поезде вагон-ресторан? [jèst' li v pòjezde vagòn-restoràn?] - O comboio tem o vagão-restaurante?
Когда отправляется последний поезд до...? [kagdà atpravl'àitsa paslèdnij pòist do...] - Quando é que o último comboio para ...?
Мне нравится путешествовать на скоростных поездах. [mne nràvitsya puteshestvovat' na skorostn`ykh poezdàkh] - Gosto de viajar nos comboios de alta velocidade.
Мы желаем им интересной поездки. [my zhilàim im intirèsnaj pajèstki] - Desejamos-lhes uma viagem interessante.
Поезд опаздывает. [Pòezd opàzdyvajet] - O comboio está atrasado.
Поезд отменили. [pòezd otmenìli] - O comboio está anulado.
Цель поездки - туризм (бизнес,навестить друзей). [tsèl' pajèstki - turìzm (bìznes, navistìt' druzèj)] - Objectivo da viagem - turismo (negócios, visitar amigos).
Этот поезд дальше не идёт. [Èhtot pòezd dàl'she ne idyòt] - Este comboio terminou a sua passagem.
Я пропустил свой поезд. [ya propustìl svoj pòezd] - Perdi o seu comboio.
Tradução
Tradução (ru-pt)
Apenas usuários autorizados podem utilizar esta função