Giáo viên
Marina Dmytrusenko

Marina Dmytrusenko

Ngôn ngữ thứ hai:



Marina Dmytrusenko

Καλημέρα,  αγαπητοί φίλοι μου!


Με λένε Μαρίνα και με τη μεγάλη μου χαρά και τον ενθουσιασμό θα ήθελα να σας μάθω τα μυστικά της ρωσικής γλώσσας.

Εγώ σπούδασα την Ελληνική και Αγγλική φιλολογία και μετάφραση στο Εθνικό Γλώσσολογικό Πανεπιστήμιο του Κιέβου. Πάντα μου άρεσε να μαθαίνω τις ξένες γλώσσες και ως στόχο ζωής έβαλα να μάθω και τις άλλες δύο.  Όμως άλλο είναι να μαθαίνεις και άλλο είναι να διδάσκεις. Αν και τα δύο μου αρέσουν τρελά.  Θεωρώ πως ο κάθε άνθρωπος μπορεί να μάθει μια ξένη γλώσσα από μόνο του αρκεί να έχει τον στόχο, την θέληση και τον ενθουσιασμό. Εγώ πάντως είμαι έτοιμη να σας ανακαλύψω και να εξηγήσω τα κρυμμένα μυστικά της ρωσικής γλώσσας, μιας πραγματικά καταπληκτικής γλώσσας.

Για τα μαθήματα και τις συμβουλές επικοινονήστε μαζί μου μέσω Skype ή e-mail μου. Με μεγάλη μου απόλαυση θα προσπαθήσω να λύσω όλες τις απορίες και τις δυσκολίες σας να γίνει η ρωσική γλώσσα πραγματικά δικιά σας.

Hello my dear friends!


My name is Marina and with all my pleasure and enthusiasm I would like to teach you the secrets of the Russian language.

I studied Greek and English philology and translation at Kyiv National Linguistic University. I always liked  learning foreign languages and in my life I plan to learn two more. I agree, that to learn and to teach are two different things, but I am fond of the both activities. I believe that everybody is able to learn one foreign language. For this he needs his motivation,  desire and  enthusiasm. As for me, I am always ready to discover and explain you the secrets of the wonderful Russian language.

For lessons or  advices write me in Skype or on my e-mail. It will be a pleasure for me to solve all your difficulties and to answer your questions. I want you feel the Russian language your own one.
Tác giả các bài viết (1)
Гречка или гречанка? - Lúa kiều mạch hay phụ nữ Hy Lạp? Xin kính trọng các phụ nữ!

Bản dịch
Bản dịch (ru-vi)
Chỉ có những người sử dụng đã đăng ký mới có thể sử dụng chức năng này