Присоединяйтесь к нам в


Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Хамелеон

Хамелеон - это ящерица, которая способна менять окрас своего тела. Во время охоты хамелеоны, как правило, длительное время сидят на ветвях деревьев. Тело животного при этом остаётся неподвижным, а глаза постоянно двигаются. За три секунды хамелеон может распознать и поймать своим языком до четырёх насекомых. Изменения окраски тела хамелеонов происходят под действием как внешних раздражителей - температуры, света и влажности, так и в результате голода, жажды, испуга, раздражения. Во сне они теряют контроль над цветом кожи, бледнеют и становятся заметными для хищников.

Chameleon is a lizard that is able to change a color of its body. During hunting chameleons, as a rule, sit a long time on branches of trees. The body of an animal thus remains motionless, but eyes constantly move. In three seconds the chameleon can distinguish and catch with its tongue up to four insects. Change the color of the body of chameleons occur under the influence of external stimuli — temperature, light and humidity, and as a result of hunger, thirst, fright, irritation. While sleppinig they lose control over skin color, turn pale and become noticeable for predators.

глаза
[glazà]
-
eyes
время
[vrèm'a]
-
time
секунда
[sikunda]
-
second
Тэги: Животные

Другие новости на эту тему: Животные

Леонбергер - это крупная порода собак, которая была названа в честь города Леонберг в Германии, где была выведена. Её создал в 1846 году мэр города Генрих Эссиг, скрестив ландсиров с сенбернарами. В России эта порода появилась в 1989 году. Леонбергеры — очень мощные собаки с уравновешенным темпераментом. Они могут использоваться как охранные собаки, семейные собаки.

Leonberger is a breed of dog which was called in honor of the city of Leonberg in Germany where it was bred. It was bred in 1846 by the mayor Heinrich Essig, having crossed landsir to St. Bernard's. In Russia this breed appeared in 1989. Leonbergers are very massive dogs with balanced temperament. They can be used as security dogs, family dogs.
Тэги: Животные
Пти-Банбасон - это редкая и довольно новая порода декоративных собак. Эта порода была выведена в Бельгии. Она относится к малым бельгийским собакам. В России данные породы чрезвычайно редки. У этих собачек забавная морда с большими круглыми глазами. Они очень добрые, игривые и активные.

Pti-Banbason is a rare and a quite new breed of decorative dogs. This dog was bred in Belgium. It belongs to small Belgian dogs. In Russia these breeds are extremely rare. These dogs have got an amusing muzzle with big round eyes. They are very kind, playful and active.

собака
[sabàka]
-
dog
редкий
[retkij]
-
rare; rarer
относиться
[atnasitsa]
-
to treat
круглый
[kruglyj]
-
round
добрый
[dòbryj]
-
kind
большой
[bal'shòj]
-
big (adj, m.)
Тэги: Животные
Веймаранер - это порода собак, которая впервые появилась в девятнадцатом веке, в Германии. Она относится к охотничьим породам. Её предков использовали в охоте на крупную дичь. Веймаранер послушен и необычайно понятлив, легко поддаётся дрессировке. Порода используется для розыскной работы и в качестве сторожа.

Veymaraner is a dog breed which for the first time appeared in the 19th century in Germany. It belong to hunting breeds. Its ancestors were used in hunting for big game. Veymaraner is obedient and extraordinary quick-witted, easily trained, it is used for search work and as a watch-dog.

сторож
[stòrazh]
-
guard
легко
[lehko]
-
easy, easily
впервые
[fpirvye]
-
for the first time
собака
[sabàka]
-
dog
относиться
-
to treat
крупный
-
big
некоторый
-
some
Тэги: Животные
Тибетский мастиф является одной из древнейших рабочих пород собак, которая была выведена в Тибете для охраны монастырей. К тому же, она помогала кочевникам в Гималайских горах. Эта порода всегда была окружена мифами и легендами. Первый пёс этой породы появился в Европе в 1847 году. Его привезли в подарок королеве Виктории. Тибетский мастиф любит играть с детьми и одновременно безупречно охраняет дом.

Tibetan mastiff is one of the most ancient working breeds of dog which has been made in Tibet for protection of monasteries. Besides, it helped nomads in the Himalayas. This breed has always been surrounded with myths and legends. The first dog of this breed appeared in Europe in 1847. It was presented as a gift to the Queen Victoria. Tibetan mastiff likes to play with children and at the same time protects the house faultlessly.

подарок
[padarok]
-
gift
первый
[pèrvyj]
-
first
играть
[igràt']
-
to play
всегда
[fsigdà]
-
always
собака
[sabàka]
-
dog
рабочий
[rabochij]
-
work, working
монастырь
[monastyr']
-
monastery
Тэги: Животные
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией