Присоединяйтесь к нам в


Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Виноградная маска

Виноградная маска очень полезна для вашей кожи. Фруктовые кислоты омолаживают кожу. Виноград имеет большое количество антиоксидантов. Чтобы сделать виноградную маску, сделайте мягкую пасту из небольшого количества винограда. Хорошо смешайте и нанесите на полностью очищенное лицо. Смойте через полчаса. Регулярное использование подарит Вам чистую и яркую кожу.

Grape mask is very good for your skin. Fruit acids rejuvenate skin. Grapes have a big amount of antioxidants. To make grape face mask, make a soft paste out from few grapes. Mix well and apply on thoroughly cleansed face. Rinse off after half an hour. Regular use will give you clean and bright skin.

очень
[òchin']
-
very
молодой
[maladoj]
-
young
виноград
[vinagràt]
-
grapes

Другие новости на эту тему: Внешность, Здоровье

Исландский мох относится к лекарственным растениям. Он используется официальной фармакологией в пищевых добавках и в народной медицине для лечения многих заболеваний. Лечебные свойства исландского мха и его широкое использование в народной медицине объясняются его уникальным составом. Исландский мох обладает антибактериальными свойствами, очищает кровь и лимфу.

The Icelandic moss belongs to herbs. It is used by official pharmacology in nutritional supplements and in traditional medicine for treatment of many diseases. Medicinal properties of the Icelandic moss and its wide use in traditional medicine are explained by its unique structure. The Icelandic moss has antibacterial properties, it purifies blood and a lymph.

кровь
-
blood
широкий
[shirokij]
-
wide
уникальный
-
unique
официальный
-
official
народный
[narodnyj]
-
people's, popular, national
Русская баня - это баня, где кроме помещений для мытья есть парильня. Русская баня берёт свое начало с очень давних времен. Первые бани строились исключительно из бревен, а вот в 1090 году в городе Переславле была построена кирпичная баня. Температура в русских банях может достигать 100 градусов. Не все иностранцы способны выдержать температуру настоящей русской бани.

Russian bath (sauna) is a bath where except rooms for washing there is a steam room. The Russian bath originates from very old times. The first baths were made only of logs, and only in 1090 in the city of Pereslavl the brick bath was constructed. Temperature in the Russian baths can reach 100 degrees. Not all foreigners are capable to sustain temperature of the real Russian bath.

температура
-
temperature
очень
[òchin']
-
very
начало
[nachalo]
-
the beginning
кроме
-
except, besides
достигать
-
to reach, to achieve
градус
[gradus]
-
degree
Кошачьим глазом называют минералы с эффектом световых полос (кварц, нефрит и другие). Такие переливы и световые полосы возникают из-за различных включений в камне. Считается, что минерал Кошачий глаз обладает магическими и лечебными свойствами.

A cat's eye are called minerals with effect of light strips (quartz, a nephritis and others). Such modulations and light strips arise because of various includings in a stone. It is considered that mineral Cat's eye has magic and medicinal properties.
Фенхель – это многолетнее травянистое растение семейства cельдерейных. По внешнему виду напоминает укроп, по вкусу и аромату ближе к анису, но с более сладковатым и приятным вкусом. Фенхель принадлежит к древним лекарственным средствам. Он имеет бактерицидные свойства. Его широко используют в кулинарии и медицине. Листья фенхеля добавляют в свежем виде в салаты, рыбные и мясные блюда.

Fennel is a perennial grassy plant of family celery. On appearance it reminds dill, to taste and aroma it is closer to an anise, but with more sweetish and pleasant taste. Fennel belongs to ancient medicines. It has bactericidal properties. It is widely used in cookery and medicine. Leaves of fennel are added fresh to salads, fish and meat dishes.

салат
[salàt]
-
salad
широкий
[shirokij]
-
wide
приятный
-
pleasant, agreeable
медицина
[meditsina]
-
medicine
древний
[drevnij]
-
ancient
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией