Присоединяйтесь к нам в


 Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Канал Грибоедова

Канал Грибоедова - это канал в Санкт-Петербурге, длина которого составляет 5 км, ширина — 32 м, глубина — до 3,5 м. Здесь имеется 21 мост. До 1923 года этот канал назывался Екатерининским каналом в честь императрицы Екатерины II. 6 октября 1923 года канал был переименован в честь русского драматурга и дипломата Александра Сергеевича Грибоедова, проживавшего в одном из домов на набережной канала, и стал называться каналом Писателя Грибоедова, а с 1931 года — каналом Грибоедова.

Griboyedov Canal is a channel in St. Petersburg which length is 5 km, width — 32 m, depth — 3,5 m. There are 21 bridges. Till 1923 this channel was called the Ekaterina's channel in honor of the empress Catherine II. On October 6, 1923 the channel was renamed in honor of the Russian playwright and diplomat Alexander Sergeyevich Griboyedov living in one of the houses on the canal embankment and began to be called the channel of the Writer Griboyedov, and since 1931 — Griboyedov Canal.

Другие новости на эту тему: Достопримечательности

Копорская крепость - это памятник русского средневекового оборонительного зодчества. Она находится на юго-западе Ленинградской области. Крепость расположена в двенадцати километрах к югу от Финского залива и занимает небольшую площадку высокого скального мыса. Крепость в Копорье была построена в 1237 году. Крепость открыта для посещения туристами с 10:00 до 18:00.

Koporsky fortress is a monument of the Russian medieval defensive architecture It is situated in the southwest of the Leningrad region. The fortress is located in 12 km to the South from the Gulf of Finland and occupies the small platform of the high rocky cape. Fortress in Koporye was built in 1237. Fortress is open for visit by tourists from 10:00 till 18:00.

турист
[turist]
-
tourist
памятник
[pamyatnik]
-
monument
открыт
[atkryt]
-
open
запад
[zapat]
-
west
Гора Волчиха находится в Свердловской области России. Это горная вершина Урала и самая высокая гора в окрестностях Екатеринбурга. Её высота составляет 526,3 метра. Одна легенда гласит, что вблизи этой горы жили волки, поэтому она и получила такое название. Волчиха является популярным местом для туристов. Вершина горы каменистая, поэтому часто используется как естественный скалодром. В зимнее время на горе функционирует международный горнолыжный комплекс «Гора Волчиха» с четырьмя трассами разных уровней сложности.

Volchikha Mountain is situated in Sverdlovsk region of Russia. It is a mountain top of the Urals and the highest mountain in the neighborhood of Yekaterinburg. Its height is 526,3 meters. One legend says that near this mountain lived wolves therefore it received such name. Volchikh is the popular place for tourists. Mountain top is stony therefore it is often used as the natural rock climbing wall. In winter time the international alpine skiing complex "Volchikha Mountain" with four routes of different levels of difficulties.

легенда
[ligènda]
-
a legend
поэтому
[paehtomu]
-
because
название
[nazvanie]
-
name, title
высота
[vysatà]
-
altitude
Аничков мост является одним из самых известных мостов Санкт-Петербурга (Россия). Он пересекает реку Фонтанка и расположен на Невском проспекте. Мост был основан в 1716 году. В то время он был деревянным. В 1785 году мост был построен из камня. В 1841 году на мосту появились скульптуры коней.

Anichkov Bridge is one of the most known bridges of St. Petersburg (Russia). It crosses the Fontanka River and is located on Nevsky Avenue. The bridge was founded in 1716. At that time it was wooden. In 1785 the bridge was built from stone. In 1841 sculptures of horses appeared on the bridge.

проспект
[praspekt]
-
prospect, avenue
время
[vrèm'a]
-
time
деревянный
[dirivyanyj]
-
wooden
лошадь
[loshad`]
-
horse
Волжская набережная - это одна из главных достопримечательностей города Ярославля (Россия). Эта набережная расположена по правому берегу реки Волга. Сегодня это отличное место для отдыха и прогулок. На Волжской набережной есть музыкальные фонтаны, несколько музеев и домов выдающихся личностей.

Volzhskaya Embankment is one of the main sights of the city of Yaroslavl (Russia). This embankment is located on the right bank of Volga. Today this is an excellent place for rest and walks. On Volzhskaya Embankment there are musical fountains, several museums and houses of outstanding persons.

фонтан
[fantan]
-
fountain
отдых
[òtdykh]
-
rest
место
[mèsta]
-
place
город
[gòrat]
-
city (noun, m.)
берег
[berek]
-
bank
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией