Присоединяйтесь к нам в


Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Мариинский театр

Вчера Мариинский театр первым в мире транслировал балет «Лебединое озеро»в формате 3D.
6 июня балет «Лебединое озеро» шёл на главной сцене Мариинского театра, а прямая трансляция в формате 3D проходила в 1200 кинотеатрах одновременно в 50 странах по всему миру.
Вскоре начинается ежегодный фестиваль «Звёзды белых ночей», который также будет транслироваться в прямом эфире из театра. Вы увидите лучшие оперные и балетные спектакли, а так же грандиозные симфонические концерты Мариинского театра.

[Vchera Mariinskij teatr pervym v mire transliroval balet «Lebedinoe ozero»v formate 3D.
6 iyunya balet «Lebedinoe ozero» shyol na glavnoj stsene Mariinskogo teatra, a pryamaya translyatsiya v formate 3D prokhodila v 1200 kinoteatrakh odnovremenno v 50 stranakh po vsemu miru.
Vskore nachinaetsya ezhegodnyj festival' «Zvyozdy belykh nochej», kotoryj takzhe budet translirovat'sya v pryamom ehfire iz teatra. Vy uvidite luchshie opernye i baletnye spektakli, a tak zhe grandioznye simfonicheskie kontserty Mariinskogo teatra.]

Yesterday for the first time in the history of ballet Russia's Mariinsky theatre premiered “Swan Lake” in 3D.
On 6 June the performance of Swan Lake took place in Mariinsky theatre, and lifestream in 3D format was running in 1,200 cinemas in 50 countries around the world.
Soon an annual "Stars of the White Nights" Festival has it start, it will also be live transmitted in 3D format from the theatre. You will see the best opera and ballet performances as well as great symphony concerts of Mariinsky theatre.

Другие новости на эту тему: Россия, Искусство

Эта фотография картофеля на чёрном фоне была продана на аукционе за 1 миллион долларов

[ehta fatagrafiya kartofil'a na chyornam fon'e byla prodana na auktsione za adin million dollarof]

This photo of potatoes on a black background was sold at auction for $ 1 million
Аэропорт Шереметьево - международный аэропорт, который находится в Московской области. Шереметьево является одним из четырёх основных аэропортов Москвы и Московской области, а также он входит в двадцатку крупнейших аэропортов Европы. Аэропорт Шереметьево включает четыре пассажирских терминалов и один грузовой терминал. Аэропорт был открыт в 1959 году.

Sheremetyevo airport is the international airport which is located in the Moscow region. Sheremetyevo is one of four main airports of Moscow and the Moscow region, and also it enters the twenty of the largest airports of Europe. The Sheremetyevo airport has got four passenger terminals and one cargo terminal. The airport was opened in 1959.

терминал
[tirminàl]
-
terminal
аэропорт
[aerapòrt]
-
airport
международный
[mezhdunarodnyj]
-
international
основной
[asnavnoj]
-
fundamental, main
четыре
[chit`yri]
-
four
На днях группа KISS побывала в Москве. Концерт состоялся на стадионе "Олимпийский". Солист группы выступил с гитарой, разукрашенной в цвет национального флага России: белый, синий, красный (горизонтальные полосы)

The other day the KISS group visited Moscow. The concert took place at the "Olympic" stadium. The soloist of the band performed with a guitar, decorated in the color of the national flag of Russia: white, blue, red (horizontal stripes)
Персидский ковёр - это одна из наиболее известных в мире разновидностей ковров ручной работы, который является одним из символов персидской культуры и государства Иран. Первый сохранившийся персидский ковёр был создан в пятом веке до нашей эры. Этот ковёр был обнаружен в 1949 году во время археологических раскопок советскими учеными.

Persian carpet is one of the kinds of carpets of handwork, most known in the world, which is one of symbols of the Persian culture and the state of Iran. The first remained Persian carpet was created in the fifth century B.C. This carpet was found in 1949 during archeological excavations by the Soviet scientists.

символ
[simvol]
-
symbol
первый
[pèrvyj]
-
first
наиболее
[naibolie]
-
most
культура
[kul`tura]
-
culture
ковёр
[kovyor]
-
carpet
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией