Присоединяйтесь к нам в


Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Мячик

"Мячик" Агния Барто

Наша Таня громко плачет:
Уронила в речку мячик.
- Тише, Танечка, не плачь.
Не утонет в речке мяч.


"The ball" Agniya Bartho

Little Tanya`s sadly sobbing
On the waves her ball is bobbing
Don`t cry your eyes out so
Rubber balls don`t drown, you know

стихи
[stikhi]
-
verse, lines
вода
[vadà]
-
water
море
[mòr’eh]
-
sea
Тэги: Стих

Другие новости на эту тему: Стих

ПТИЧКА
Лети, маленькая птичка, лети
Лети в голубое небо
Раз, два, три
Ты свободна

BIRD
Fly, little bird fly
Fly into the blue sky
One, two, three
You are free
свободный
[svabodnyj]
-
free
маленький
[màlin'kij]
-
small, little
голубой
[galubòj]
-
sky blue
небо
[nèba]
-
sky
Тэги: Стих
Какая я умница!

Моя мама занята, она готовит кушать.
Я помогаю ей накрывать на стол
Я ставлю тарелочки и вилочки на стол.
Какая я умница!

How good i am

My mom is busy, she is cooking.
I help her with the table setting.
I put plates and forks on the table
How good i am!
Тэги: Стих
Я счастлив, когда погода солнечная
Я грустный, когда погода дождливая
Обрадован, когда идет снег
И мне скучно, когда облачно

I`m happy when it`s sunny
I`m sad when it`s rainy
Excited when it`s snowy
And bored when it`s cloudy
Тэги: Стих
Листья падают

вниз, вниз,
желтые и коричневые
листья падают
над городом.


The leaves are falling

down, down
yellow and brown
the leaves are falling
over the town.
Тэги: Стих
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией