Присоединяйтесь к нам в


Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Сегодня родился Фальковский Георгий Эдуардович

25 сентября 1935 года в Москве родился Фальковский Георгий Эдуардович. Это российский кардиохирург и ученый, крупнейший российский специалист по анатомии сердца. Отец Георгия - американский писатель-социалист Эдвард Фальковский, приехавший в 1930 году в Советский Союз и работавший корреспондентом газеты The Moscow News. Георгий Фальковский является одним из авторов единственного в СССР и России «Руководства по сердечно-сосудистой хирургии». Георгий работал кардиохирургом в Иерусалиме, а в 2000 году эмигрировал в США. Несмотря на то, что он живет и работает в США, он регулярно приезжает в Москву для чтения лекций.

On September 25, 1935 Falkovsky Georgy Eduardovich in Moscow was born. This is a Russian cardiosurgeon and scientist, the largest Russian expert in heart anatomy. Georgy's father - the American socialist writer Edward Falkovsky who came in 1930 to Soviet Union and worked as a correspondent of the The Moscow News newspaper. Georgy Falkovsky is one of authors of "A cardiovascular surgery guide". Georgy worked as a cardiosurgeon in Jerusalem, and in 2000 emigrated to USA. In spite of the fact that he lives and works in USA, he regularly comes to Moscow for lecturing.

специалист
[spetsialist]
-
specialist
российский
[rasìjskij]
-
Russian
сердце
[sèrtse]
-
heart
учёный
[uchyonyj]
-
scientist

Другие новости на эту тему: Сегодня родился

18 мая 1910 года в Оренбурге родился Ефимов Николай Владимирович. Это советский математик. Его основные труды относятся к геометрии и посвящены теории деформации поверхностей и теории поверхностей отрицательной кривизны. Он создал и возглавил московскую школу геометров, которая занималась разработкой вопросов геометрии.

On May 18, 1910 in Orenburg Yefimov Nikolay Vladimirovich was born. This is a Soviet mathematician. His main works belong to geometry and are devoted to theories of deformation of surfaces and of the theory of surfaces of negative curvature. He has created and has headed the Moscow school of geometr which was engaged in development of questions of geometry.

советский
[savetskij]
-
soviet
математик
[matematik]
-
mathmatcian
вопрос
[vapròs]
-
question, issue (noun, m.)
математика
[matematika]
-
mathmatics
18 мая 1905 года родился Дорохин Николай Иванович. Это советский актёр театра и кино. Актёр создал образы советских людей, отличавшиеся простотой, ясностью, свежестью сценических красок, народным юмором. Самые известные фильмы с участием Николая Дорохина: "Последняя ночь", "Комендант Птичьего острова", "Морской батальон". В фильме "Сталинградская битва" Николай Дорохин сыграл роль Хрущёва.

On May 18, 1905 Dorokhin Nikolay Ivanovich was born. This is a Soviet stage and film actor. The actor has created the images of the Soviet people differing in simplicity, clarity, freshness of scenic paints, folksy humour. The most famous movies with Nikolay Dorokhin's participation are: "The last night", "Commandant of the Bird's island", "Sea battalion". Nikolay Dorokhin has played Khrushchev's role in the movie "Battle of Stalingrad".

фильм
[fil`m]
-
film
свежесть
[svezhest']
-
freshness
остров
[òstraf]
-
island
морской
[marskòj]
-
sea, marine
17 мая 1891 года в Москве родилась Степанова Елена Андреевна. Это русская советская оперная и камерная певица (сопрано). Пение Степановой отличалось кристальной чистотой звучания, блестящей техникой и глубоким артистизмом. Среди наиболее известных её ролей — персонажи в операх Николая Римского-Корсакова.

On May 17, 1891 in Moscow Stepanova Elena Andreevna was born. This is a Russian Soviet opera and chamber singer (soprano). Stepanova's singing differed in crystal purity of sounding, brilliant technique and deep virtuosity. Among her most known roles were characters in Nikolay Rimsky-Korsakov's operas.

русская
[rùsskaya]
-
Russian
певица
[pivìtsa]
-
singer
наиболее
[naibolie]
-
most
техника
[tekhnika]
-
technique, machinery, engineering
советский
[savetskij]
-
soviet
глубокий
[glubokij]
-
deep
17 мая 1811 года родилась Кони Ирина Семёновна. Это русская актриса и писательница. Писательница известна своим сборником рассказов «Повести девицы Юрьевой». На театральной сцене Ирина Кони играла пятнадцать лет. Она исполняла преимущественно женские комические роли.

On May 17, 1811 Koni Irina Semyonovna was born. This is an Russian actress and a writer. The writer is known for her collection of stories "Stories of the Maiden Yuryeva". Irina Koni played fifteen years on the theatrical stage. She played mainly female comic roles.

русская
[rùsskaya]
-
Russian
рассказ
[raskaz]
-
story
пятнадцать
[pyatnadtsat`]
-
fifteen
женский
[zhenskij]
-
woman's
известно
[izvesnф]
-
it’s known
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией