Чесать языком
Чесать языком
                                 [chesat` yazykom]
                                                 - 舌でかく
                           
                  これはどういう意味?: 
                  雑談する、噂する、荒唐無稽を言う。これは誰かが仕事をするの変わり、沢山雑談をする時使われる陰性意味のある表現。