Присоединяйтесь к нам в


Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Национальный парк Башкирия

Национальный парк Башкирия был создан 11 сентября 1986 года на территории Республики Башкортостан (Россия). Он расположен на юго-западных склонах Южного Урала. Ежегодно территорию парка посещает около 30 тысяч человек. На территории парка находятся карстовые пещеры, родники, колодцы, три важные памятника природы. Ко всем памятникам природы проложены пешие и конные маршруты.

The national park Bashkiria was created on September 11, 1986 in the territory of the Republic of Bashkortostan (Russia). It is located on southwest slopes of South Ural. Annually the territory of park is visited by about 30 thousand people. In the territory of park there are karst caves, springs, wells, three important nature sanctuaries. To all nature sanctuaries pedestrian and horse routes are laid.

пещера
[peshhera]
-
cave
памятник
[pamyatnik]
-
monument
человек
[chilavèk]
-
man, person
тысяча
[tysyacha]
-
thausand
важный
[vazhnyj]
-
important
природа
[priroda]
-
nature
Тэги: Природа

Другие новости на эту тему: Природа

Пчёлы живут на нашей планете около ста пятидесяти миллионов лет. В древности люди считали пчел мистическими и волшебными созданиями. В Библии нектар пчёл называется "небесной пищей". Древние греки чеканили монеты с изображением пчелы. В древнем Египте мед был самым популярным лекарством от многих болезней. Средняя пчелиная семья может собрать десять килограммов меда за сезон.

Bees live on our planet about one hundred fifty million years. In the ancient time people considered bees as mystical and magic creations. In the Bible nectar of bees is called "heavenly food". Ancient Greeks minted coins with the image of a bee. In ancient Egypt honey was the most popular medicine against many diseases. An average bee family can collect ten kilograms of honey per season.

собрать
[sabrat`]
-
to collect, to gather
семья
[sim'yà]
-
family
миллион
[million]
-
million
монета
[maneta]
-
coin
популярный
[papulyarnyj]
-
popular
лекарство
[lekarstvo]
-
medicine
болезнь
[balezn`]
-
illness
Тэги: Природа
Доброе утро в столице России [dobrae utra f stalitse Rasii] - Good morning in the Russian capital


Доброе утро!
[dòbraje ùtra]
-
Good morning!
Тэги: Природа
Баобаб - это крупное тропическое дерево. Бао­ба­бы живут более тысячи лет. Высота этих деревьев достигает двадцати пяти метров. Если снять кору этого дерева, то вырастает новая. Местные жители нашли применение практически любой части баобаба. Из баобаба делают прочное волокно для рыболовных сетей, верёвок и тканей, а также эффективные лекарственные средства против простуды, лихорадки, дизентерии, сердечно-сосудистых заболеваний, астмы, зубной боли. Свежая мякоть плодов напоминает по вкусу имбирь и богата витаминами С и В. Питательность плодов приравнивается к телятине.

Baobab is a large tropical tree. Baobabs live more than one thousand years. Height of these trees reaches twenty five meters. If you remove bark of this tree, then a new one grows. Locals have found application practically for any part of a baobab. Strong fiber for fishing nets, ropes and fabrics, and also effective medicines against cold, fever, to dysentery, cardiovascular diseases, asthma, a toothache are made from baobab. Fresh pulp of fruits tastes like ginger and is rich in vitamin C and B. The friuts nutritiousness is equated to veal.

любой
[lyuboj]
-
any, every
зубной
[zubnoj]
-
dental, tooth
дерево
[dèriva]
-
tree
житель
[zhitel`]
-
inhabitant, resident
крупный
[krupnyj]
-
big
Тэги: Природа
Волгоградская область, Россия
Volgograd Region, Russia
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией