Присоединяйтесь к нам в


Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Гуава

Гуава является тропическим фруктом, который выращивается во многих тропических и субтропических регионах, как Мексика, Центральная Америка и Северная Южная Америка. У гуавы есть явный и типичный аромат, подобный лимонной корке, но менее острый. Верхняя оболочка может быть грубой, часто с горьким вкусом, или мягкой и сладкой. Весь фрукт - ключевой компонент в пуншах, а его сок часто используется в кулинарных соусах, а также в самодельных леденцах, сухих закусках, десертах.

Guava is a tropical fruit cultivated in many tropical and subtropical regions as Mexico, Central America, and northern South America. Guava has a pronounced and typical fragrance, similar to lemon rind but less sharp. The outer skin may be rough, often with a bitter taste, or soft and sweet. The entire fruit is a key ingredient in punch, and its juice is often used in culinary sauces, as well as in artisan candies, dried snacks, desserts.

фрукт
[frùkt]
-
fruit
Мексика
[mèksika]
-
Mexico
острый
[òstryj]
-
spicy
десерт
[disèrt ]
-
dessert
сладкий
[slàdkij]
-
sweet
леденцы
[lidinc`y]
-
sweetmeats, lollipops
горький
[gòr'kij]
-
bitter
закуски
[zakùski]
-
appetizers (noun, pl.)
Тэги: Еда, Природа

Другие новости на эту тему: Еда, Природа

Кровяная колбаса — это вид колбасы, главным ингредиентом которой является бычья, телячья и/или свиная кровь. Эта колбаса довольно популярна в странах СНГ. Считается, что изобретателем кровяной колбасы был греческий повар Афтеней из Афин. Кровяная колбаса может подаваться как горячей, так и холодной.

Krovyanay sausage is a kind of sausage which main ingredient is bull, veal and/or pork blood. This sausage is quite popular in the CIS countries. It is considered that it was a Greek cook Afteney from Athens who invented the blood sausage. Blood sausage can be served hot and cold.

кровь
[krof`]
-
blood
колбаса
[kalbasà]
-
sausage
холодный
[khalòdnyj]
-
cold
странный
[stranyj]
-
strange
горячий
[garyàchij]
-
hot
Тэги: Еда
Тамань - это курортная станица, расположенная на Таманском полуострове (Краснодарский край, Россия). Тамань находится в акватории Керченского пролива. Здесь ведутся работы по строительству моста в Крым. В Тамани идеальные песчаные пляжи, которые отлично подходят для активного летнего отдыха. Здесь постоянно проводятся зрелищные байкерские шоу.

Taman is a resort village located on Taman Peninsula (Krasnodar Krai, Russia). Taman is in the water area of the Kerch Strait. Here works on construction of the bridge to the Crimea are conducted. In Taman the are ideal sandy beaches which are perfectly suitable for active summer holiday. Here spectacular biker shows are constantly held.

отдых
[òtdykh]
-
rest
постоянно
[pastayano]
-
continually
отлично
[atlichno]
-
perfectly
Силимарин - это известный гепатопротектор растительного происхождения, получаемый из плодов расторопшы пятнистой. Данное растение еще в древние времена применялось для лечения различных заболеваний печени. Силимарин обладает антиоксидантными свойствами.

Silimarin is a well known gepatoprotektor of a phytogenesis received from fruits of a thistle spotty. This plant in ancient times was applied for treatment of various liver diseases . Silimarin has antioxidant properties.
На Парах - это сеть кафе в Санкт-Петербурге, где пищу готовят исключительно на пару. Владельцы сети кафе На Парах придерживаются концепции здорового питания. Все блюда готовятся здесь без использования масла и жарки. Первое кафе здорового питания было открыто в Петербурге в 2009 году на Большом проспекте, недалеко от станции метро Спортивная.

"Na Parah" is cafe network in St. Petersburg where food is steamed only. Owners of the cafe network adhere to the concept of healthy food. All dishes are prepared without use of oil and frying here. The first cafe of healthy food was opened in St. Petersburg in 2009 on Bolshoy Avenue, near the Sportyvna metro station.

проспект
[praspekt]
-
prospect, avenue
недалеко
[nedaleko]
-
not far
метро
[mitrò]
-
underground, metro
станция
[stàntsiya]
-
station
Тэги: Еда
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией