Присоединяйтесь к нам в


Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Играть в прятки

Когда мы играем в прятки или здороваемся с детьми, мы часто говорим "куку". Это слово иногда может заменять слово "привет".

Собака: "Где же спрятался этот кот?"
Кот: "Когда же уйдет этот пес!?".

When we play at hide-and-seek or we greet children, we often say "kukù". This word can sometimes replace the word "hi".

Dog: "Where is this cat?"
Cat: "When is this dog going to leave!?".

кот
[kot]
-
cat
собака
[sabàka]
-
dog
Собака: гав-гав-гав, гавкает
[gav-gav-gav, gàvkajet]
-
The dog: bow-vow, barks
играть
[igràt']
-
to play
висеть
[visèt']
-
hang

Другие новости на эту тему: Животные, Развлечения, Разговорный русский

В России, в Липецкой области, есть памятник персонажу русских народных сказок - Змею Горынычу.

In Russia, in the Lipetsk region, There is a monument to the character of Russian folk tales - Snake Gorynych.
Из всех кукушек кукуют только самцы. Зимой кукушки улетают в Африку, а летом возвращаются на свое место жительства. Кукушка подкладывает свое яйцо в гнезда другим птицам всего за десять секунд. Масса яйца кукушки составляет всего два грамма. Скорость полета кукушки может достигать сорока километров в час. У многих народов мира кукушка является символом благополучия.

From all cuckoos only males cuckoo. In winter cuckoos leave for Africa, and come back to their residence in summer. The cuckoo encloses its egg in nests to other birds in only ten seconds. The mass of the cuckoo egg is only two grams. Speed of flight of a cuckoo can reach forty kilometers per hour. At many people of the world the cuckoo is a wellbeing symbol.

скорость
[skòrast']
-
speed
символ
[simvol]
-
symbol
народ
[narot]
-
people
Тэги: Животные
Ква-Ква-парк в Москве - это аквапарк для детей и их родителей. Здесь есть несколько водных горок (Дикая река, Черная дыра), трамплин Цунами, фонтаны и другие аттракционы и развлечения. На территории аквапарка находится SPA-комплекс, бар и ресторан.

kVA-kVA-park in Moscow is an aquapark for children and their parents. There are several waterslides (The wild river, the Black hole), the Tsunami springboard, fountains and other attractions and entertainments. In the territory of aquapark there is a SPA complex, bar and restaurant.

фонтан
[fantan]
-
fountain
ресторан
[restaran]
-
restaurant
несколько
[neskal`ka]
-
some, several
здесь
[sdès']
-
here
родители
[raditeli]
-
parents
находиться
[nakhadit`sya]
-
to be, to exist
Аквапарк Ривьера находится в Казани (Россия) и является одним из самых крупных аквапарков мира. Здесь находится более пятидесяти различных аттракционов, включая экстремальные. В аквапарке есть SPA-зона с джакузи, турецкой баней и финской сауной. Аквапарк входит в состав крупного гостинично-развлекательного комплекса.

Riviera aquapark is located in Kazan (Russia) and is one of the largest aquaparks of the world. There are more than fifty various attractions, including extreme ones. In aquapark there is a SPA zone with a jacuzzi, a Turkish bath and a Finnish sauna. The aquapark is a part of a large hotel entertainment complex.
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией