Присоединяйтесь к нам в


Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Испытания Царь-бомбы

30 октября 1961 года были проведены испытания самого мощного взрывного устройства за всю историю человечества. Речь идет о термоядерной советской бомбе известной под названием "Царь-бомба" (АН602, РДС-202 и РН202). Полная энергия ее взрыва составляла около 58,6 мегатонн в тротиловом эквиваленте. Бомба была разработана в СССР. Разработка этой бомбы велась 7 лет. Во время испытаний бомба была сброшена с борта самолета с высоты 10 500 метров на парашютной системе. Огненный шар взрыва достиг радиуса примерно 4,6 километра. Ядерный гриб взрыва поднялся на высоту 67 километров; диаметр его двухъярусной «шляпки» достиг 95 километров. Ощутимая сейсмическая волна, возникшая в результате взрыва, три раза обогнула земной шар. Основной целью испытания была демонстрация владения Советским Союзом неограниченным по мощности оружием массового поражения.

On October 30, 1961 the most powerful explosive device for all history of mankind were tested. A thermonuclear Soviet bomb known under the name "Tzar Bomb" (AN602, RDS-202 and RN202). The total energy of its explosion was about 58,6 megatons in a trotyl equivalent. The bomb was developed in the USSR. This bomb was under development for 7 years. During tests the bomb was dropped from a plane board from height of 10 500 meters on parachute system. The fiery sphere of explosion reached radius about 4,6 kilometers. The nuclear mushroom of explosion rose by height of 67 kilometers; diameter of its two-parts "hat" reached 95 kilometers. The notable seismic wave which was made by explosion rounded the globe for three times. The main objective of that test was demonstration of possession of the Soviet Union of weapons of mass destruction, unlimited on power.

энергия
[ehnergiya]
-
energy
результат
[rezul`tat]
-
result
около
[okalo]
-
near, by, around
километр
[kilametr]
-
kilometer
время
[vrèm'a]
-
time
история
[istoriya]
-
history
высота
[vysatà]
-
altitude

Другие новости на эту тему: Наука, Изобретения

Для создания праздничной и одновременно уютной атмосферы на Новый Год можно сделать ёлочные игрушки своими руками. Их можно сделать из теста. Вырежьте из теста игрушки разной формы и запеките их в духовке. Не забудьте предварительно сделать дырочку в каждой игрушке для подвешивания при помощи веревочки на ёлку. Вы можете также разукрасить своими игрушки разноцветной глазурью.

To make a festive and at the same time cozy atmosphere for New Year it is possible to make Christmas tree decorations with own hands. They can be made of dough. Cut out from the dough toys of different form and bake them in the oven. Don't forget to make previously a hole in each toy for suspension by means of a string on a fir-tree. You can also decorate the toys with multi-colored glaze.

сделать
[sdelat`]
-
to do, to make
новый
[novyj]
-
new
можно
[mozhno]
-
one can, one may
игрушка
[igrushka]
-
toy, plaything
Русская баня - это баня, где кроме помещений для мытья есть парильня. Русская баня берёт свое начало с очень давних времен. Первые бани строились исключительно из бревен, а вот в 1090 году в городе Переславле была построена кирпичная баня. Температура в русских банях может достигать 100 градусов. Не все иностранцы способны выдержать температуру настоящей русской бани.

Russian bath (sauna) is a bath where except rooms for washing there is a steam room. The Russian bath originates from very old times. The first baths were made only of logs, and only in 1090 in the city of Pereslavl the brick bath was constructed. Temperature in the Russian baths can reach 100 degrees. Not all foreigners are capable to sustain temperature of the real Russian bath.

температура
-
temperature
очень
[òchin']
-
very
начало
[nachalo]
-
the beginning
кроме
-
except, besides
достигать
-
to reach, to achieve
градус
[gradus]
-
degree
Мотоцикл "Союз" - это первый советский мотоцикл, произведенный на московском заводе "Авиахим" № 1 в 1924 году. Максимальная скорость мотоцикла составляла 70 км/ч. Он имел трехступенчатую коробку передач. Во время испытания мотоцикл "Союз" удачно прошел трассу, протяжённостью 1 476 километров и успешно финишировал.

The motorcycle "Soyuz" was the first Soviet motorcycle made at the Moscow plant "Aviakhim" No. 1 in 1924. The maximum speed of the motorcycle was 70 km/h. It had the three-speed transmission. During testing the motorcycle "Soyuz" successfully passed the route with a distance of 1 476 kilometers long and successfully finished.

успешно
-
successfully, well
советский
-
soviet
скорость
[skòrast']
-
speed
первый
[pèrvyj]
-
first
километр
[kilametr]
-
kilometer
завод
[zavot]
-
factory
Табак - это растение, которое содержит никотин. Табак культивируется как наркотическое средство, вызывающее кратковременную эйфорию. Родиной табака является Южная и Северная Америка. В настоящее время табак выращивают во многих странах мира. Высушенные листья некоторых видов табака используют для курения. Курение табака сильно вредит здоровью.

Tobacco is a plant which contains nicotine. Tobacco is cultivated as a drug causing short-term euphoria. The homeland of tobacco is South and North America. Now tobacco is grown up in many countries of the world. The dried-up leaves of some types of tobacco are used for smoking. Smoking tobacco greatly harms health.
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией