Как ошпаренный
Как ошпаренный
                                 [kak oshparennyj]
                                                 - Comme un chat échaudé
                           
                  Qu`est-ce que cela signifie: 
                  très rapidement, fortement. Cette expression est utilisée lorsque quelqu'un sort en courrant de quelque part rapidement, comme ébouillanté avec de l'eau bouillie.