Преподаватели и школы сейчас в Skype

Присоединяйтесь к нам в


 Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Сквер сибирских кошек в Тюмени

"Сквер сибирских кошек" расположен в центре Тюмени (Россия). Он был основан в 2008 году. Название сквера связано с легендой о том, что после блокады Ленинграда, город был заполонен крысами. Для борьбы с ними тюменцы отправили целый вагон кошек, пойманных в Тюмени. Всего из Сибири в Ленинград было отправлено около 5 тысяч кошек. Вдоль сквера установлены скульптуры кошек, покрытые золотой краской.

"The square of Siberian cats" is located in the center of Tyumen (Russia). It was founded in 2008. The name of the square is connected with a legend that after the Siege of Leningrad, the city was captivated by rats. For fight against them residents of Tyumen have sent the whole carriage of the cats caught in Tyumen. In total about 5 thousand cats have been sent to Leningrad from Siberia. Along the square the sculptures of cats covered with gold paint are established.

центр
[tsentr]
-
center
золотой
[zolotoj]
-
golden
город
[gòrat]
-
city (noun, m.)
тысяча
[tysyacha]
-
thausand

Другие новости на эту тему: Достопримечательности

Дом Чайковского в Таганроге - это старинный особняк знаменитого музыканта и памятник архитектуры 1870-х годов. Эта достопримечательность является объектом культурного наследия Российской Федерации. Дом Чайковского представляет собой особняк из красного кирпича с мансардой, увенчанный романтической зубчатой башней со шпилем. Стрельчатые окна придают зданию сходство со средневековым замком.

Tchaikovsky's house in Taganrog is an ancient mansion of the famous musician and a monument of architecture of the 1870s. This place of interest is an object of cultural heritage of the Russian Federation. Tchaikovsky's house represents the mansion made from a red brick with a penthouse topped with a romantic gear tower with a spike. Lancet windows give to the building similarity to the medieval castle.

памятник
[pamyatnik]
-
monument
музыкант
[muzykant]
-
musician
культурный
[kul`turnyj]
-
cultural
красный
[kràsnyj]
-
red
Енисей - это река, расположенная в Сибири, одна из самых больших рек мира и России. Енисей впадает в Карское море Северного Ледовитого океана. Длина этой реки составляет три тысячи четыреста восемьдесят семь километров. Енисей - это природная граница между Западной и Восточной Сибирью. Это важнейший водный путь Красноярского края.

Yenisei is a river located in Siberia, one of the greatest rivers of the world and Russia. Yenisei flows into the Kara Sea of the Arctic Ocean. Length of this river is three thousand four hundred eighty-seven kilometers. Yenisei is a natural border between Western and Eastern Siberia. It is the most important waterway of Krasnoyarsk Krai.

четыреста
[chetyresta]
-
four hundred
между
[mezhdu]
-
between
километр
[kilametr]
-
kilometer
длина
[dlina]
-
length
граница
[granìtsa]
-
boundary
западный
[zapadnyj]
-
western
Ливенцовская крепость - укрепление, построенное племенами северокавказской культуры в восемнадцатом веке до нашей эры. Крепость относится к среднему периоду Бронзового века. Этот исторический памятник находится в Ростове-на-Дону (Россия). Этот памятник часто сравнивают со знаменитой Троей.

Liventsovsky fortress is a fortification constructed by tribes of the North Caucasian culture in the eighteenth century B.C. Fortress belongs to the middle period of the Bronze age. This historical monument is located in Rostov-on-Don (Russia). This monument is often compared to the well-known Troy.

памятник
[pamyatnik]
-
monument
культура
[kul`tura]
-
culture
Каменная лестница в Таганроге - это символ города, а также любимое место отдыха горожан и туристов. Возраст каменной лестницы составляет более ста лет. Длина лестницы - сто тринадцать метров. С нее открывается великолепный вид на город. Этот архитектурный памятник был построен в 1823 году.

Depaldo Stone Steps in Taganrog is a symbol of the city and also the favourite vacation spot of citizens and tourists. The age of the stone stairs is more than hundred years. Ladder length is one hundred thirteen meters. From it the magnificent view on the city opens. This architectural monument was constructed in 1823.

турист
[turist]
-
tourist
тринадцать
[trinatsat`]
-
thirteen
символ
[simvol]
-
symbol
памятник
[pamyatnik]
-
monument
отдых
[òtdykh]
-
rest
место
[mèsta]
-
place
лестница
[lesnitsa]
-
stairs
длина
[dlina]
-
length
возраст
[vòzrast]
-
age
архитектурный
[arkhitikturnyj]
-
architectural
любимый
[lyubimyj]
-
beloved, favourite
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией