Присоединяйтесь к нам в



Зарегистироваться
Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Заливное с креветками

Для приготовления заливного с креветками возьмите четыреста грамм отварных креветок, одну морковь, полстакана зеленого горошка, одну половинку лимона, пол литра овощного, рыбного или куриного бульона, немного укропа и петрушки, две столовые ложки желатина. Добавьте желатин в горячий бульон. Размешайте. Налейте немного бульона с желатином в форму. Добавьте кусочки вареной моркови, консервированного зеленого горошка, отварные креветки, петрушку и укроп. Добавьте остальной бульон. Поставьте в холодильник на ночь.

To make aspic with shrimps take four hundred grams of boiled shrimps, one carrot, a half-glass of green peas, one half of a lemon, one half of liter of vegetable, fish or chicken broth, a little of fennel and parsley, two tablespoons of gelatin. Add gelatin to hot broth. Stir. Pour a little of broth with gelatin in a form. Add pieces of boiled carrots, tinned green peas, boiled shrimps, parsley and fennel. Add the rest of the broth. Put in the refrigerator for the night.

холодильник
[haladìl'nik]
-
refrigerator
остальной
[astal`noj]
-
the rest of
морковь
[markòf']
-
carrot
лимон
[limon]
-
lemon
горячий
[garyàchij]
-
hot
овощной
[ovoshhnoj]
-
green-grocer's (shop)
зелёный
[zil'ònyj]
-
green (adj.)
варёный
[var'ònyj]
-
boiled
Тэги: Еда, Рецепт

Другие новости на эту тему: Еда, Рецепт

А после спортзала я люблю навернуть пиццы! [a posli sportzala ya l'ubl'u navirnut' pitsy] - And after the gym I like to eat pizza!

Шучу [shuchu] - Just kidding

Не хожу я ни в какой спортзал [ni khazhu ya ni f kakoj sportzal] - I do not go to any gym
Люблю тебя [l'ubl'u tib'a] - I love you

Я не курица [ya ni kuritsa] - I'm not a chicken
Тэги: Еда, Эмоции
Ночной перекус [nachnoj pirikus] - night snack
Приятного аппетита! [priyàtnava apitìta] - Bon appétit!
Тэги: Еда
Для приготовления салата с виноградом и каперсами возьмите две вареные куриные грудки, йогурт, горчицу, майонез, виноград, каперсы, соль. Порежьте мясо кубиками и смешайте с остальными ингредиентами. Вкус этого экзотического салата вам понравится.

To make salad with grapes and capers take two boiled chicken breasts, yogurt, mustard, mayonnaise, grapes, capers, salt. Cut meat into cubes and mix with other ingredients. You will like the taste of this exotic salad.

салат
[salàt]
-
salad
майонез
[majonez]
-
mayonnaise
виноград
[vinagràt]
-
grapes
понравиться
[panravit`sya]
-
to like, to please
варёный
[var'ònyj]
-
boiled
остальной
[astal`noj]
-
the rest of
Тэги: Еда, Рецепт
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией