Присоединяйтесь к нам в


Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Николай II, запись в дневнике

"Желание жениться продолжалось до завтрака, а потом прошло."
[zhelànije zhinìtsa pradalzhàlas' da zàvtraka, a patòm prashlo]
"A wish to get married lasted till breakfast, but then went away."

Николай II (запись в дневнике, 19 ноября 1884 г.)
Nicholas II of Russia (note in a diary, 19 November 1884)

Другие новости на эту тему: Цитата, Русские

Бессмысленно осмысливать смысл неосмысленными мыслями [bismyslina asmyslivat' smysl niasmyslinymi mysl'ami] - It makes no sense to interpret meaning with meaningless thoughts
Удивительно, что может сделать один луч солнца с душой человека.

It's amazing what one ray of the sun can make with the soul of man.

(с)Ф.М. Достоевский
Если хочешь жить легко и быть к небу близко, держи сердце высоко, а голову низко.

If you want to live easily and be close to the sky, keep heart high and head low.

(с) Фёдор Глинка
Российский спортсмен Сергей Устюгов стал победителем скиатлона на чемпионате мира по лыжным видам спорта в финском Лахти. Победитель «Тур де Ски» 2017 года преодолел дистанцию в 15 км классическим стилем и 15 км вольным за 1:09:16

The Russian athlete Sergey Ustyugov won the skiathlon world Championship in Finnish Lahti. The winner of the "Tour de Ski" 2017 overcame a distance of 15 km in classical style and 15 km in freestyle in 1:09:16
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией