返回所有的新闻 返回所有的新闻

Николай II, запись в дневнике

"Желание жениться продолжалось до завтрака, а потом прошло."
[zhelànije zhinìtsa pradalzhàlas' da zàvtraka, a patòm prashlo]
"A wish to get married lasted till breakfast, but then went away."

Николай II (запись в дневнике, 19 ноября 1884 г.)
Nicholas II of Russia (note in a diary, 19 November 1884)
标签: 引语, 俄罗斯的

这个题目其他的消息: 引语, 俄罗斯的

В Москве более ста тысяч семей по фамилии Ивановы [v Maskv'e bol'ee sta tys'ach sim'ej pa fam'il'ii ivanovy] - There are more then a hundred thousand families with the surname Ivanov in Moscow
标签: 俄罗斯的
Еще одна хорошая новость! Россиянин Павел выиграл чемпионат мира по 'Hearthstone' на BlizzCon 2016! В этом году призовой фонд Blizzard составил миллион долларов. И россиянин Павел 'Pavel' Бельтюков забирает $250,000 за первое место. Поздравляем!

More good news! Russia's Pavel Wins BlizzCon's 2016 'Hearthstone' World Championship! Blizzard dumped a million dollars into the prize pool this year, and taking home the $250,000 first place cut is Russia's Pavel 'Pavel' Beltukov. Congratulations!
标签: 俄罗斯的
Отличные новости! Известный голливудский актёр Стивен Сигал получил российское гражданство. Россиян стало больше!

Great news! Famous Hollywood actor Steven Seagal has been granted Russian citizenship. Now we have more Russians!
标签: 俄罗斯的
Граффити с изображением Майи Плисецкой в центре Москвы

Graffiti with the image of Maya Plisetskaya in Moscow
标签: 俄罗斯的, 艺术
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能