Присоединяйтесь к нам в


 Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Сегодня родился Руднев Всеволод Фёдорович

31 августа 1855 года родился Руднев Всеволод Фёдорович. Это командир знаменитого крейсера "Варяг", герой русско-японской войны, контр-адмирал (1905) Российского Императорского Флота. Под командованием Руднева экипаж крейсера "Варяг" принял неравный бой у Чемульпо в Корее. В 1907 году Руднев был награждён японским орденом Восходящего солнца — в знак признания героизма русских моряков, став одним из первых русских (и вообще европейцев), получившим этот орден. Подвигу моряков «Варяга» посвящены известные песни «Врагу не сдаётся наш гордый "Варяг" и "Плещут холодные волны".

On August 31, 1855 Rudnev Vsevolod Fyodorovich was born. This is the commander of the well-known cruiser "Varangian", the hero of Russian-Japanese war, the rear admiral (1905) of Russian Imperial Fleet. Under Rudnev's command the crew of the cruiser "Varangian" accepted unequal battle at Chemulpo in Korea. In 1907 Rudnev was awarded the Japanese order of the Rising sun — in acknowledgement of heroism of the Russian seamen, having become one of the first Russians (and in general Europeans) who received this award. Two known songs are devoted to a feat of seamen of "Varangian": "Our proud "Varangian" doesn't give up to the enemy" and "Cold waves Splash ".
герой
[giroj]
-
hero
холодный
[khalòdnyj]
-
cold
солнце
[sòntse]
-
sun

Другие новости на эту тему: Сегодня родился

16 января 1901 года в Тюмени родился Королькевич Анатолий Викентьевич. Это советский актёр театра и кино. Самые известные фильмы с участием Анатолия Королькевича: "Первая любовь", "Концерт Бетховина", "Музыкальная история", "Морской батальон", "Золушка", "12 стульев", "Большой аттракцион" и многие другие.

On January 16, 1901 in Tyumen Korolkevich Anatoly Vikentyevich was born. This is a Soviet stage and film actor. The most famous movies with Anatoly Korolkevich's participation are: "The first love", "Betkhovin's Concert", "Musical history", "Sea battalion", "Cinderella", "12 chairs", "A big attraction" and many others.

фильм
[fil`m]
-
film
театр
[t'iatr]
-
theater
морской
[marskòj]
-
sea, marine
любовь
[l'ubòf']
-
love
концерт
[kantsert]
-
concert
история
[istoriya]
-
history
большой
[bal'shòj]
-
big (adj, m.)
16 января 1918 года родилась Борисенко Вероника Ивановна. Это советская оперная певица (меццо-сопрано), педагог. Вероника Борисенко училась в Минской консерватории. После окончания войны певица была приглашена в Большой театр, где она пела такие известные партии, как Полина в «Пиковой даме», Любовь в «Мазепе» Чайковского, Любава в «Садко» Римского-Корсакова, Кончаковна в «Князе Игоре» Бородина, Марфа в «Хованщине» Мусоргского.

On January 16, 1918 Borisenko Veronika Ivanovna was born. This is a Soviet opera singer (mezzo-soprano), a teacher. Veronika Borisenko studied in the Minsk conservatory. After the end of the war the singer was invited in the Bolshoi Theatre where she sang such known parts as Polina in "Queen of spades", Lyubov in "Mazepa" of Tchaikovsky, Lyubava in "Sadko" of Rimsky-Korsakov, Konchakovn in "Prince Igor" of Borodin, Marfa in Mussorgsky's Hovanshchina.

театр
[t'iatr]
-
theater
после
[pòsli]
-
after(wards), later (on)
певица
[pivìtsa]
-
singer
любовь
[l'ubòf']
-
love
большой
[bal'shòj]
-
big (adj, m.)
окончание
[akanchanie]
-
end, termination
15 января 1946 года родился Баринов Валерий Александрович. Это известный российский актёр театра и кино. В 1968 году Валерий Баринов окончил Высшее театральное училище имени Щепкина. Самые популярные фильмы и сериалы с участием Валерия Баринова: "Пять минут страха", " Наутилус", "Петербургские тайны", "Каменская", "Марш Турецкого" и многие другие.

On January 15, 1946 Barinov Valery Aleksandrovich was born. This is a famous Russian stage and film actor. In 1968 Valery Barinov graduated from the Highest theatrical school of Shchepkin. The most popular movies and series with Valery Barinov's participation are: "Five minutes of fear", "Nautilus", "The St. Petersburg secrets", "Kamensk", "March of Turetskiy" and many others.

фильм
[fil`m]
-
film
училище
[uchilishe]
-
college, (specialized) school
театр
[t'iatr]
-
theater
страх
[strakh]
-
fear
российский
[rasìjskij]
-
Russian
многие
[mnogie]
-
many
15 января 1925 года родился Весник Евгений Яковлевич. Это актёр театра и кино, театральный режиссёр, мастер художественного слова (чтец), публицист, автор сценариев для радио и телевидения. В 1948 году в Москве Евгений Весник окончил Театральное училище имени Щепкина и был принят в труппу Московского драматического театра имени Станиславского. Самые известные фильмы с участием Евгения Весника в качестве актёра: "Отелло", "Старик Хоттабыч", "Ночной патруль" и многие другие.

On January 15, 1925 Vesnik Evgeny Yakovlevich was born. This is a stage and film actor, a theatrical director, a master of the art word (reader), a publicist, an author of scenarios for radio and television. In 1948 in Moscow Evgeny Vesnik graduated from the Theatrical school of Shchepkin and has been admitted to a troupe of the Moscow drama theater of Stanislavsky. The most famous movies with Evgeny Vesnik's participation as an actor are: "Othello", "Old man Hottabych", "Night patrol" and many others.

фильм
[fil`m]
-
film
училище
[uchilishe]
-
college, (specialized) school
театр
[t'iatr]
-
theater
старик
[starik]
-
old man
режиссёр
[regissyòr]
-
film director
радио
[ràdio]
-
radio
ночной
[nachnoj]
-
nightly
многие
[mnogie]
-
many
мастер
[mast'er]
-
foreman, expert
Евгений
[jifgènij]
-
Eugene
автор
[aftor]
-
author
художественный
[khudazhistvenyj]
-
artistic
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией