Присоединяйтесь к нам в


Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Орлы

Орлы являются хищными птицами. В среднем они живут 20-40 лет. Орел обладает отличным зрением, он видит в шесть раз лучше, чем человек. Охотится эта птица днем. При этом солнечный свет и отражения воды не мешают ему разглядеть мелких животных в траве. Лапы и когти у орла очень сильные и мощные. Они помогают ему схватить жертву на лету. Все орлы живут парами, но перед тем, как создать пару, оба орла должны исполнить свадебный танец. Самка орла в два раза больше самца. У пары рождается обычно только два птенца, из которых выживает только один, более сильный и выносливый.

Eagles are predatory birds. They live about 20-40 years. Eagle possesses excellent sight, it sees six times better than human. This bird hunts in the afternoon. Thus the sunlight and reflections of water don't prevent it to make out small animals in grass. Paws and claws of eagles are very strong and powerful. It help him to grab his victim on the wing. All eagles live in couples but before creating couple, both eagles have to execute wedding dance. Female eagle is twice bigger than male. Couples usually have only two baby birds but only one survive, the strongest and hardiest.

шесть
[shest']
-
six
танец
[tànits]
-
dance
сильный
[sìl'nyj]
-
strong
птица
[ptitsa]
-
bird
обычно
[abychno]
-
usually

Другие новости на эту тему: Животные, Природа

Пти-Банбасон - это редкая и довольно новая порода декоративных собак. Эта порода была выведена в Бельгии. Она относится к малым бельгийским собакам. В России данные породы чрезвычайно редки. У этих собачек забавная морда с большими круглыми глазами. Они очень добрые, игривые и активные.

Pti-Banbason is a rare and a quite new breed of decorative dogs. This dog was bred in Belgium. It belongs to small Belgian dogs. In Russia these breeds are extremely rare. These dogs have got an amusing muzzle with big round eyes. They are very kind, playful and active.

собака
[sabàka]
-
dog
редкий
[retkij]
-
rare; rarer
относиться
[atnasitsa]
-
to treat
круглый
[kruglyj]
-
round
добрый
[dòbryj]
-
kind
большой
[bal'shòj]
-
big (adj, m.)
Тэги: Животные
Морозное утро

Автор изображения: Александр Рум

Морозное утро в дачном поселке Морово, Россия
Frosty Morning in the holiday village blighted, Russia
Веймаранер - это порода собак, которая впервые появилась в девятнадцатом веке, в Германии. Она относится к охотничьим породам. Её предков использовали в охоте на крупную дичь. Веймаранер послушен и необычайно понятлив, легко поддаётся дрессировке. Порода используется для розыскной работы и в качестве сторожа.

Veymaraner is a dog breed which for the first time appeared in the 19th century in Germany. It belong to hunting breeds. Its ancestors were used in hunting for big game. Veymaraner is obedient and extraordinary quick-witted, easily trained, it is used for search work and as a watch-dog.

сторож
[stòrazh]
-
guard
легко
[lehko]
-
easy, easily
впервые
[fpirvye]
-
for the first time
собака
[sabàka]
-
dog
относиться
-
to treat
крупный
-
big
некоторый
-
some
Тэги: Животные
Рассвет на зимнем ручье

Автор изображения: Эдуард Гордеев

Рассвет на зимнем ручье около Санкт-Петербурга, Россия [rasvet na zimn'im ruch'e okalo Sankt-Pit'erburga, Rasiya] - Dawn on the winter Creek near St. Petersburg, Russia
Тэги: Природа
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией