Joignez-vous à nous sur



S`enregistrer
Retour à toutes les actualités Retour à toutes les actualités

Запуск Луна-17

10 ноября 1970 года была запущена советская автоматическая межпланетная станция для изучения Луны и космического пространства. 17 ноября 1970 года «Луна-17» совершила мягкую посадку на поверхности Луны в районе Моря Дождей. В рамках миссии «Луна-17» на лунную поверхность был доставлен самоходный аппарат «Луноход-1». Через два часа после посадки космического корабля «Луна-17», спускаемый аппарат «Луноход-1» приступил к выполнению программы исследований и экспериментов.

On November 10, 1970 the Soviet automatic interplanetary station for studying of the Moon and a space was lounched. On November 17, 1970 "Luna-17" soft-landed on the Moon surface near the Sea of Rains. Within mission "Luna-17" the self-propelled device Lunokhod-1 was delivered to a lunar surface. In two hours after landing of the spaceship Luna-17, the Lunokhd-1 lander started implementation of the program of researches and experiments.

станция
[stàntsiya]
район
[rajon]
программа
[pragrama]
космический
[kasmicheskij]
корабль
[karabl`]
луна
[luna]

Autres nouvelles à ce sujet: Science, Inventions

Гомотоксикология - это вид альтернативной медицины, основоположником которой является Ганс-Генрих Рекевег. Это разновидность гомеопатии, в которой применение гомеопатических средств основывается на теории о гомотоксинах как о причине развития и прогрессирования заболеваний. Эффективность гомотоксикологии научно не доказана, однако в последнее время она становится все более популярным направлением нетрадиционной медицины.

Gomotoksikologiya is a type of alternative medicine which founder is Hans-Heinrich Rekeweg. It is a kind of homeopathy in which use of homeopathic remedies is based on the theory about homotoxins as about the reason of development and progressing of diseases. Efficiency of a homotoxicology is scientifically unproven, however it becomes more and more popular direction of nontraditional medicine.

время
[vrèm'a]
более
[bolee]
теория
[tioria]
развитие
[razvìtije]
причина
[prichina]
направление
[napravlenie]
медицина
[meditsina]
Tags: Science
Ваза - это открытый сосуд изящной формы с живописными или лепными украшениями, изготовленный из глины, фарфора, камня, стекла, металла и других материалов. Многие древние и дорогие вазы выставлены в музеях по всему миру. Первые расписные вазы, обратившие на себя внимание учёных в семнадцатом столетии, были найдены в Тоскане.

The vase is an open container of a graceful form with picturesque or stucco mouldings made of clay, porcelain, stone, glass, metal and other materials. Many ancient and expensive vases are exposed in the museums worldwide. The first painted vases which have attracted attention scientists in the seventeenth century have been found in Tuscany.

металл
[mital]
внимание
[vnimànije]
древний
[drevnij]
Tags: Inventions
Лещ - это рыба, которая обитает в озёрах, прудах, реках, водохранилищах и солоноватых водах Каспийского, Аральского и Азовского морей. Лещ является ценной промысловой рыбой. Лещ используется для изготовления консервов. Его также можно вялить, коптить, солить, варить и жарить.

The bream is fish who lives in lakes, ponds, rivers, reservoirs and saltish waters of the Caspian, Aral and Azov seas. The bream is a valuable food fish. The bream is used for production of canned food. It can also be dried, smoked, salted, cooked and fried.

жарить
[zharit']
консерватория
[kansirvatoriya]
Аукцион - это публичная продажа товаров, ценных бумаг, имущества предприятий, произведений искусства и других объектов, которая производится по заранее установленным правилам аукциона. Общим для всех аукционов принципом является принцип состязательности между покупателями. На аукционе осуществляется торговля товарами, которые обладают индивидуальными особенностями и свойствами.

The auction is a public sale of goods, securities, property of the enterprises, works of art and other objects which is made by in advance established rules of an auction. The principle, general for all auctions, is a principle of competitiveness between buyers. At an auction trade of goods which have specific features and properties is carried out.

торговля
[targovl'a]
товар
[tavar]
производить
[praizvadit`]
покупатель
[pakupatel`]
бумага
[bumàga]
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction