Присоединяйтесь к нам в


 Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Сегодня родился Попович Павел Романович

5 октября 1930 года родился Попович Павел Романович. Это советский космонавт, летчик-космонавт. Он был пилотом космического корабля "Восток-4" и командиром космического корабля "Союз-14". Павел Попович окончил военное авиационное училище, затем служил в частях ВВС, затем он окончил Военно-воздушную инженерную академию имени Жуковского. Свой первый космический полет Павел совершил на корабле «Восток-4». Это был первый в мире групповой полёт двух пилотируемых кораблей. В ходе полёта были проведены первые эксперименты по радиосвязи между экипажами двух кораблей в космосе, выполнена программа научно-технических и медико-биологических экспериментов. Попович выполнял ориентацию корабля в пространстве с помощью системы ручного управления. За успешное осуществление первого в мире группового космического полёта и проявленные при этом мужество и героизм Попович получил звание Героя Советского Союза.

On October 5, 1930 Popovic Pavel Romanovich was born. This is a Soviet astronaut, a space pilot. He was a pilot of "Восток-4" spaceship and a commander of "Союз-14" spaceship . Pavel Popovic graduated from military aviation college, then served in Air Force, then he graduated from Military and air engineering academy of Zhukovsky. Pavel made his first space flight in Vostok-4. It was a first-ever flight of two piloted space ships. During the flight the first experiments on a radio communication between crews of two ships in space were made, the program of scientific, technical and medicobiological experiments was executed. Popovic carried out orientation of the ship in space by means of system of manual control. For successful implementation of first-ever formation space flying and the courage and heroism Popovic got the Hero of the Soviet Union rank.

программа
[pragrama]
-
program
первый
[pèrvyj]
-
first
Мужество
[muzhestvo]
-
Courage
космос
[kòsmas]
-
space
космонавт
[kasmanàft]
-
cosmonaut, astronaut
космический
[kasmicheskij]
-
cosmic
технический
[tekhnicheskij]
-
technical
лётчик
[lyòtchik]
-
a pilot
военный
[vajènnyj]
-
military man

Другие новости на эту тему: Сегодня родился

16 января 1901 года в Тюмени родился Королькевич Анатолий Викентьевич. Это советский актёр театра и кино. Самые известные фильмы с участием Анатолия Королькевича: "Первая любовь", "Концерт Бетховина", "Музыкальная история", "Морской батальон", "Золушка", "12 стульев", "Большой аттракцион" и многие другие.

On January 16, 1901 in Tyumen Korolkevich Anatoly Vikentyevich was born. This is a Soviet stage and film actor. The most famous movies with Anatoly Korolkevich's participation are: "The first love", "Betkhovin's Concert", "Musical history", "Sea battalion", "Cinderella", "12 chairs", "A big attraction" and many others.

фильм
[fil`m]
-
film
театр
[t'iatr]
-
theater
морской
[marskòj]
-
sea, marine
любовь
[l'ubòf']
-
love
концерт
[kantsert]
-
concert
история
[istoriya]
-
history
большой
[bal'shòj]
-
big (adj, m.)
16 января 1918 года родилась Борисенко Вероника Ивановна. Это советская оперная певица (меццо-сопрано), педагог. Вероника Борисенко училась в Минской консерватории. После окончания войны певица была приглашена в Большой театр, где она пела такие известные партии, как Полина в «Пиковой даме», Любовь в «Мазепе» Чайковского, Любава в «Садко» Римского-Корсакова, Кончаковна в «Князе Игоре» Бородина, Марфа в «Хованщине» Мусоргского.

On January 16, 1918 Borisenko Veronika Ivanovna was born. This is a Soviet opera singer (mezzo-soprano), a teacher. Veronika Borisenko studied in the Minsk conservatory. After the end of the war the singer was invited in the Bolshoi Theatre where she sang such known parts as Polina in "Queen of spades", Lyubov in "Mazepa" of Tchaikovsky, Lyubava in "Sadko" of Rimsky-Korsakov, Konchakovn in "Prince Igor" of Borodin, Marfa in Mussorgsky's Hovanshchina.

театр
[t'iatr]
-
theater
после
[pòsli]
-
after(wards), later (on)
певица
[pivìtsa]
-
singer
любовь
[l'ubòf']
-
love
большой
[bal'shòj]
-
big (adj, m.)
окончание
[akanchanie]
-
end, termination
15 января 1946 года родился Баринов Валерий Александрович. Это известный российский актёр театра и кино. В 1968 году Валерий Баринов окончил Высшее театральное училище имени Щепкина. Самые популярные фильмы и сериалы с участием Валерия Баринова: "Пять минут страха", " Наутилус", "Петербургские тайны", "Каменская", "Марш Турецкого" и многие другие.

On January 15, 1946 Barinov Valery Aleksandrovich was born. This is a famous Russian stage and film actor. In 1968 Valery Barinov graduated from the Highest theatrical school of Shchepkin. The most popular movies and series with Valery Barinov's participation are: "Five minutes of fear", "Nautilus", "The St. Petersburg secrets", "Kamensk", "March of Turetskiy" and many others.

фильм
[fil`m]
-
film
училище
[uchilishe]
-
college, (specialized) school
театр
[t'iatr]
-
theater
страх
[strakh]
-
fear
российский
[rasìjskij]
-
Russian
многие
[mnogie]
-
many
15 января 1925 года родился Весник Евгений Яковлевич. Это актёр театра и кино, театральный режиссёр, мастер художественного слова (чтец), публицист, автор сценариев для радио и телевидения. В 1948 году в Москве Евгений Весник окончил Театральное училище имени Щепкина и был принят в труппу Московского драматического театра имени Станиславского. Самые известные фильмы с участием Евгения Весника в качестве актёра: "Отелло", "Старик Хоттабыч", "Ночной патруль" и многие другие.

On January 15, 1925 Vesnik Evgeny Yakovlevich was born. This is a stage and film actor, a theatrical director, a master of the art word (reader), a publicist, an author of scenarios for radio and television. In 1948 in Moscow Evgeny Vesnik graduated from the Theatrical school of Shchepkin and has been admitted to a troupe of the Moscow drama theater of Stanislavsky. The most famous movies with Evgeny Vesnik's participation as an actor are: "Othello", "Old man Hottabych", "Night patrol" and many others.

фильм
[fil`m]
-
film
училище
[uchilishe]
-
college, (specialized) school
театр
[t'iatr]
-
theater
старик
[starik]
-
old man
режиссёр
[regissyòr]
-
film director
радио
[ràdio]
-
radio
ночной
[nachnoj]
-
nightly
многие
[mnogie]
-
many
мастер
[mast'er]
-
foreman, expert
Евгений
[jifgènij]
-
Eugene
автор
[aftor]
-
author
художественный
[khudazhistvenyj]
-
artistic
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией