Присоединяйтесь к нам в


Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Сегодня родился Обухов Павел Матвеевич

11 ноября 1820 года родился Обухов Павел Матвеевич. Это горный инженер, учёный-металлург, который открыл способ получения высококачественной стали. Основатель крупного производства литой стали и стальных пушек в России. Павел с детства обладал инженерными навыками: с шести лет рисовал чертежи плотин, водяных двигателей, кузнечных молотов, горнов. В возрасте 12 лет он поступил в Петербургский институт корпуса горных инженеров. В 1843 году окончил его с большой золотой медалью. Он работал на заводах. Слава о молодом и талантливом инженере дошла до столицы. В 1857 году Павел Обухов получает патент на изобретённый им способ массового производства тигельной стали высокого качества. Из этой стали готовились кирасы, клинки, рабочий инструмент, отливки для ружейных стволов. С 1860 году на фабрике, основанной Обуховым, впервые в России началось производство стальных 4-фунтовых пушек.

On November 11, 1820 Obukhov Pavel Matveevich was born. This is a mining engineer, a scientist-metallurgist who discovred a way of receiving high-quality steel. The founder of large production of cast steel and steel guns in Russia. Pavel since his childhood possessed engineering skills: since six years he sketched drawings of dams, water engines, forge hammers, horns. At the age of 12 years he entered the Petersburg institute of the case of mining engineers. In 1843 he ended it with a big gold medal. He worked at factories. The glory about the young and talented engineer reached the capital. In 1857 Pavel Obukhov takes out the patent for the way of mass production of quality crucible steel invented by him. That steel was used in production of cuirasses, blades, the working tool, castings for gun trunks. Since 1860 at the factory founded by Obukhovo for the first time in Russia began production of 4-pound steel guns.

учёный
[uchyonyj]
-
scientist
рабочий
[rabochij]
-
work, working
институт
[institut]
-
institute
инженер
[inzhinèr]
-
engineer
золотой
[zolotoj]
-
golden
завод
[zavot]
-
factory
возраст
[vòzrast]
-
age
большой
[bal'shòj]
-
big (adj, m.)
фабрика
[fabrika]
-
factory. Mill
талантливый
[talantlivyj]
-
talanted

Другие новости на эту тему: Сегодня родился

11 января 1920 года в Саратове родился Венгеров Владимир Яковлевич. Это советский режиссёр, сценарист и актёр. Владимир Венгеров работал на киностудии "Ленфильм". Самые известные фильмы с участием Владимира Венгерова в качестве актёра: "Живой труп", "Лес", "Рабочий посёлок", "Карпухин", "Вторая весна".

On January 11, 1920 in Saratov Vengerov Vladimir Yakovlevich was born. This is a Soviet director, a screenwriter and an actor. Vladimir Vengerov worked at a film studio Lenfilm. The most famous movies with Vladimir Vengerov's participation as an actor are: "A live corpse", "Wood", "The working settlement", Karpukhin, "The second spring".

рабочий
[rabochij]
-
work, working
живой
[zhivoj]
-
living, lively, alive
Владимир
[vladìmir]
-
Vladimir
11 января 1925 года в Москве родился Авдюшко Виктор Антонович. Это знаменитый советский актёр театра и кино. Он начал играть роли в кино в 1948 году. Виктор Авдюшко работал на киностудии "Мосфильм". Самые известные фильмы с участием Виктора Авдюшко: "Молодая гвардия", "Кубанские казаки", "Урок жизни", "Дорога" и многие другие.

On January 11, 1925 in Moscow Avdyushko Victor Antonovich was born. This is famous Soviet stage and film actor. He started to play roles in cinema in 1948. Victor Avdyushko worked at a film studio Mosfilm. The most famous movies with Victor Avdyushko's participation are: "Young Guard", "The Kuban Cossacks", "A life lesson", "Way" and many others.

играть
[igràt']
-
to play
10 января 1963 года в Москве родилась Иванова Кира Валентиновна. Это известная советская фигуристка и актриса кино и театра. Кира Иванова стала первой советской фигуристкой, завоевавшей медаль на Олимпийских играх в женском одиночном катании. В 1988 году Кира Иванова начала играть роли в кино, работала в «Театре ледовых миниатюр» Игоря Бобрина и тренером в спортивном клубе «Динамо».

On January 10, 1963 in Moscow Ivanova Kira Valentinovna was born. This is a famous Soviet figure skater and an actress of cinema and theater. Kira Ivanova became the first Soviet figure skater who has won medal at the Olympic Games in ladies' singles. In 1988 Kira Ivanova has begun to play roles in cinema, worked in "Theater of ice miniatures" of Igor Bobrin and was a trainer in sports club "Dynamo".

спортивный
[spartivnyj]
-
sporting
советский
[savetskij]
-
soviet
известный
[izvesnyj]
-
famous
10 января 1946 года родился Воронин Геннадий Анатольевич. Это советский актёр театра и кино, сценарист, режиссёр. Самые известные фильмы с участием Геннадия Воронина в качестве актёра: "Праздники детства", "Варварин день", "Егорка", "Клан". Геннадий Воронин стал режиссёром фильмов: "Баллада о старом оружии", "Два берега", "Мария Магдалина" и других.

On January 10, 1946 Voronin Gennady Anatolyevich was born. This is a Soviet actor of theater and cinema, a screenwriter, a director. The most famous movies with Gennady Voronin's participation as an actor are: "Childhood holidays", "Varvarin`s day", "Egorka", "Clan". Gennady Voronin became a director of movies: "Ballad about old weapon", "Two coast", "Mary Magdalene" and others.

фильм
[fil`m]
-
film
режиссёр
[regissyòr]
-
film director
праздник
[pràznik]
-
celebration, holiday, festival
берег
[berek]
-
bank
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией